【LoveOM★发布】20130708《云霓之望》泰语中字发布

非常感谢每一位对云霓之望的喜欢和支持，此剧背景较复杂，几种语言夹杂在一起，还有大量皇室敬语，so翻译速度不定，喜欢此剧的朋友请给予耐心，OMCC字幕组会尽力而为，大家追剧快乐~~~

【泰文剧名】วันนี้ที่รอคอย
【泰英剧名】Wan Nee Tee Raw Koi
【英文剧名】The day I have been waiting for
【中文剧名】云霓之望
【旧版剧名】等待这一天
【主要演员】OM Akapan/Chat Pariyachat/Tangmo/Golf等人
【播出频道】泰国CH7台
【制作公司】Pordeekam
【本剧导演】Thongchai Prasongsanti
【开机时间】2012年10月09日
【播出时间】2013年06月13日（周四）首播，每周三、周四播出，泰国时间20:30，北京时间21:30
【演员表】
Akapan Namatra(OM) 饰演 Nanping Norathep王子&赵新
Pariyachat Limthamma(Chat) 饰演 Manfa (Moei)/ Bralee (Bree)
Pataratida Patcharawirapong(Tangmo) 饰演 赵美英
Anuwat Chucherdrattana(Golf) 饰演 Sikorn Narodom王子
Andrew Korasek 饰演 赵秦江
Natacha Nualjam 饰演 赵平安
Pichayadol Puengpun 饰演 Asunee
Kawita Rodkerd 饰演 Mitila
Pasin Ruengwut 饰演 高斐
OMCC字幕组《云霓之望》制作名单：
【统筹】Lilia
【监制】feiyayang
【协调】小林&钱钱&加菲
【海报】泰小白
【片源】dootv&凌若珏
【片头】XHOM
【翻译】紫薰&小林&Sasha&荒草暖暖&中华咖喱&stefanielvay&Fifi&Cherry&55&暄璎
【时间】加菲&钱钱&西芹&XHOM&朵儿
【校对】紫薰&小林&DDD&荒草暖暖&阿苏&小A
【特效】DDD &XHOM
【压制】feiyayang
【分流】Kinoko&feiyayang&钱钱&Lilia
【鸣谢】Puiphay

辛苦了，字幕组，真心敬佩你们！

顶起，你们辛苦了。

哈哈，这里占个首页了

感谢omcc的亲们，为我们家om所做的一切，你们辛苦了
！