【鲨鱼】『直播』20130708◇◆第十三集★直播大楼◆◇

☆☆☆☆————☆☆☆☆☆————☆☆☆☆☆————☆☆☆☆☆
鲨鱼直播QQ群：6654270
本群将由韩版鲨鱼吧和金南佶吧联合为大家带来与贴吧同步的电视剧翻译直播欣赏。
-------------特别感谢：萧钺之 一朵 KIMI 金南佶吧小颜
☆☆☆☆☆————☆☆☆☆☆————☆☆☆☆☆————☆☆☆☆☆
本楼将文字直播鲨鱼第十三集，请大家自觉排队等候，今晚8:55准时直播。
本楼及QQ群所有直播内容版权归韩版鲨鱼吧所有，转载请注明。
偷盗可耻，请自重！！！一经发现，将置顶批评ID及qq号踢除处理。

QQ群观看直播注意事项：
新人进群请改名：女生：鲨鱼♀XX 男生：鲨鱼♂XX
希望大家配合，如有得罪， 请见谅！！
今晚8:55直播群将对《鲨鱼》进行同步翻译直播，直播期间，群内除翻译和管理外，禁止插话，不要刷屏，不要发截图和表情，影响、中断直播的行为一概禁止。
关于剧情的讨论欢迎大家到本贴进行。同时本群由韩版鲨鱼吧和金南佶吧一同奉献，金南佶吧也设立了讨论楼，欢迎大家前去支持。
敬请遵守，谢谢~~~

☆~*∴*~☆【本次《鲨鱼》翻译：一朵 未经协商私自转载，一律视为偷盗，如需转载必须通过翻译本人同意。请大家配合。】☆.~*∴*~

（树发现了原子笔杀手）
在找书吗
是这里没有的书
拜托你
好难办
平凡地活着
对不起 没时间
（原子笔想把树打发走）
爸爸 我比任何人尊敬你
可是现在谁也不相信
有重要的事关于赵尚国
（赵会长的电话）
会长
在哪里
好像晚上 有约会的样子
有什么事

没 只是
这段时间注意安全
（原子笔杀手出发）
（树在书店里翻圆珠笔）
喂
在哪里
谁
金准
啊 怎么知道
现在和妈妈在一起 姨母的店
怎么了
只是打个电话 挂了
谁
认识的人
谁
谁
店里的客人
奇怪的人
谁
打工的男人
真的谁都不是
是谁

海雨啊
（秘书听到了）
不接电话啊 爸爸 对你和俊儿
太晚了
现在做我可以做的事
对不起俊英
哥哥
怎么了
要找到爸爸才行

检察长
辛苦了
（像是最后的告别）
没联系妈妈吗
爸爸好像去哪了
不要往坏的想
他下班了
是公公

（回忆 ）
照片是真的赵尚国
在找证据 这照片是树知道的秘密
爸爸
（被车撞了）
出事故了
快点来
我是赵海雨 是逃逸事件。。。
会长
地区检察长出交通事故了
找到了（在看CCTv画面）
找到了
有一点
必须要找到
会找到的
（卡）
是树做得吗
哥哥
真得是树 做了这种事吗
不是 不是的 哥哥
无论做什么 也不应该是这个
如果是树 我不会原谅他的
（貌似之前撞车的是圆珠笔）
（检察长还活着 就是情况比较危险）
（刚好错过 警察和圆珠笔杀手）
是从医院回来吗
什么事

检察官出了交通事故
所以
是你做的吗
认为不是我
希望
用想象力
你知道是谁吗 回答
找到证据 是你的事
但是找到真相的话 应该正当的
我是金准
树很早以前死了
（卡）
不要受伤
（事故现场 搜查）
是没有登录的车违章车
不是我们的事 是警察的事
现在没有
发现了 告诉我

检察长 怎么会出这种事
虽然不幸但保住了命
俊英怎么样
好像很累
发生这种事 会迷茫 比起任何人 我更担心你
相信你
我也是相信爷爷
睡了吗
检察长出事故了
很厉害吗
爸爸
谁
很累吧 睡觉吧
哥哥在医院
我去吧
不 我自己去
（爷爷发火了）
没事吗
身体好像看起来不大好
代表
俊英爸爸
我们的帅代表有苦恼吗
不怎么说话
走吧
真得好伤心
什么事

向社长学了很多
系长很忙我知道
进来
昨晚 确定 如果我有事交给赵检察官本人
（照片出现了）
什么
（管家在翻报纸）
爷爷在家吗
去医院了
什么时候
有一会了
（警察在看CCTV）
烦死了
炸酱面
吃吧
很奇怪
事故是交通事故 又是逃逸事件
（警察发现报纸上和真的赵尚国有关新闻）
（海雨在翻相册）
（出现了三个人的照片）
（比对两张照片 感觉不像）
有什么事
有需要的书
那个 不知道有什么事 会长好像因为报纸内容生气了
这个内容 你看了也许清楚
小心
你这样 看别人的眼色 很烦
短期不要来了
（海雨爸爸见情人）
（海雨发现车里有人）
昨天给你打电话 感到唐皇失措吧
你也做这些
今天也一个人吗
像和你做朋友
已经是朋友
哪里痛 好像很累
没有
那太好
怎么知道我手机号码
这里有工作的朋友 问了你的号码
这样么
你看了这个吗 这个广告
家乡一样的人有很多
很奇怪
很多人死了
打广告的目的
广告的内容 要去一趟爷爷的家乡
一起去大叔 怎么了
大叔 怎么了
下次再联系
（日本人在看报纸）
什么时候来了
辛苦了
不
（海雨爸爸被抓起来了）
我送你回家吧
怎么了
坐
被跟踪的感觉很不好 我才不要
我很忙
坐吧
不喜欢也坐我的车吧
快点走吧
不管怎样 谢谢你
我喜欢你
走吧
你也喜欢我
我不是
快进来 饿了吧
（圆珠笔又出现）