Der Freischutz
* Lv 75 이상 사용 가능한 패시브 스킬
* SP 요구량 : 80
1. 리볼버 계열 무기로 탄을 발사할 때, 6회마다 마탄이 발사되어 일반 공격보다 더 큰 데미지를 입힙니다.
(데미지비율 130%, 스킬레벨당 10% p씩 추가 증가, 모든 사격스킬에도 적용)
2. 마탄은 적의 방어력을 무시하고 들어가며, 마탄에 맞은 적은 출혈/기절/혼란/암흑/중독/침묵/수면 상태이상중 하나에 걸립니다.
(상태이상레벨 80, 스킬레벨당 5레벨씩 추가 증가, 출혈/암흑/중독/침묵은 3초 지속, 기절/혼란/수면은 2초 지속)
* LV 75以上被动技能
* SP要求：80
左轮手枪射击系武器，发射时发射六次，大于普通攻击伤害
伤害百分比130％，10％对每个额外每升一级增加适用于所有射击技能
有几率无视敌人的防御，并造成出血/眩晕/混乱/失明/沉默/睡眠状态。
5级每升一级，进一步增加出血/眩晕/混乱/失明/沉默/睡眠状态持续3秒）

渣翻译,凑合着看

女漫游
Bloody Hunter
* Lv 75 이상 사용 가능한 패시브 스킬
* SP 요구량 : 80
1. 특정 스킬 사용시 적을 헌트블리딩 상태로 만듭니다. 헌트블리딩은 상태이상과 관련된 몬스터의 패턴에 반응되지 않습니다
(헌트블리딩 적용 스킬 : 평타 마지막발, 라이징샷, 헤드샷(웨스턴파이어), 멀티헤드샷, 스프리건, 익스트림 드라이브, 레이디마스크)
2. 헌트블리딩은 최대 5번까지 중첩됩니다.
(헌트블리딩 효과 : 0.5초마다 남은 HP의 0.7+0.3n% 감소 [n은 스킬레벨], 지속시간 10초)
3. 헌트블리딩 상태의 적에게 스타일리쉬계열 스킬로 해당 적을 죽이면 헌트블리딩 중첩 횟수만큼 해당 스킬의 쿨타임이 감소합니다.
(스킬 쿨타임 감소 미적용스킬 : 트윈 건 블레이드, 카네이지 카니발 / 쿨타임 감소량 : 중첩 1회당 12%)
4. [블러디헌터]스킬 습득시 베일드컷 스킬 변화 : 사격스킬들에 일정확률 블리딩 효과가 추가되며, 출혈 지속시간이 10초로 증가하고 중첩 최대회수가 5회로 제한됩니다. 블리딩
적에게 (4.5+0.5n)% 추가데미지/크리티

추가데미지/크리티컬확률 (8+2n)% 증가 효과가 추가됩니다.[n은 스킬레벨]
75被动
又是出血
攻击出血敌人，减少技能冷却，增加暴击率，还有敌人百分比掉血。

女漫
Bloody Hunter
75被动
攻击出血敌人，减少技能冷却，增加暴击率，还有敌人百分比掉血。
Lady Mask
80主动
滑铲使敌人浮空，再来一击强有力的踢，浮空得越多，踢得越猛
Carnage Canival
奇特的技能，貌似是获得点数，开启血腥嘉年华，各种各样的射击踢击，点数可以增加暴击，致命一击，还可以使用终结。
女鳗鱼没有详细翻译,这是大致

以上内容均来自多玩论坛作者huhys
ps:我去colg论坛没看到任何二觉枪手消息,信不信看你们