观察者网注:美国CNN电视台联合《坦帕湾时报》(Tampa Bay Times)、“调查性报道中心”(the Center for Investigative Reporting)对美国慈善机构的腐败现象进行了长达一年的调查。调查显示,全美最差的50家慈善机构过去十年筹款13亿美元,只有4%的钱最终给了需要帮助的人。
善款中的10亿美元流向盈利性企业。
波士顿爆炸案,美国国税局曾专门发文提醒民众,警惕假冒慈善机构诈骗,不要捐现金、发现有问题及时向政府报告。
观察者网全文翻译6月13日刊登在CNN网站上的缩编版调查报告(报告英文全文):
美国最差的慈善机构位于佛罗里达州Holiday市。该机构的办公场所是一家加油站后的五金仓库。
慈善机构“孩子们的希望”(Kids Wish Network)以濒死的孩子及其家庭的名义,每年筹得数以百万计的善款。
然而,它每年花在孩子们身上的钱却不足百分之三。
剩下的大多数资金都被挪到了机构经营者以及他们雇佣来筹集善款的公司的口袋。
仅在过去十年间,“孩子们的希望”组织就把近1.1亿美元给病童的善款转移到了募捐人身上。另外480万美元则给了机构创始人及其咨询公司。
即使在更长的时间里,美国也没有一家慈善机构比“孩子们的希望”组织所挪用的善款要多。
然而,《坦帕湾时报》和调查性报道中心通过为期一年的调查发现,“孩子们的希望”组织并非个案。
这两家媒体运用政府提供的数据,证明近6000家慈善机构选择了盈利性公司来帮助他们进行筹款。
然后,记者们根据这些机构十年间挪用的善款,盘点了全美最差的50家慈善机构,这是前所未有之举。
善款中的10亿美元流向盈利性企业。
波士顿爆炸案,美国国税局曾专门发文提醒民众,警惕假冒慈善机构诈骗,不要捐现金、发现有问题及时向政府报告。
观察者网全文翻译6月13日刊登在CNN网站上的缩编版调查报告(报告英文全文):
美国最差的慈善机构位于佛罗里达州Holiday市。该机构的办公场所是一家加油站后的五金仓库。
慈善机构“孩子们的希望”(Kids Wish Network)以濒死的孩子及其家庭的名义,每年筹得数以百万计的善款。
然而,它每年花在孩子们身上的钱却不足百分之三。
剩下的大多数资金都被挪到了机构经营者以及他们雇佣来筹集善款的公司的口袋。
仅在过去十年间,“孩子们的希望”组织就把近1.1亿美元给病童的善款转移到了募捐人身上。另外480万美元则给了机构创始人及其咨询公司。
即使在更长的时间里,美国也没有一家慈善机构比“孩子们的希望”组织所挪用的善款要多。
然而,《坦帕湾时报》和调查性报道中心通过为期一年的调查发现,“孩子们的希望”组织并非个案。
这两家媒体运用政府提供的数据,证明近6000家慈善机构选择了盈利性公司来帮助他们进行筹款。
然后,记者们根据这些机构十年间挪用的善款,盘点了全美最差的50家慈善机构,这是前所未有之举。






