¤旭日东升【130613收视】《天命》第十五集收视及在线视频

新闻
'천명' 이동욱, 최일화에 박지영 악행 폭로 '통쾌'

]이동욱이 세자를 독살하려 한 박지영의 악행을 폭로했다.
12일 방송된 KBS2 수목 사극 ‘천명: 조선판 도망자 이야기’(극본 최민기 윤수정, 연출 이진서 정우성, 이하 ’천명‘) 15회에서는 최원(이동욱 분)이 자신의 누명을 벗길 수 있는 자술서를 직접 중종(최일화 분)에게 가져가는 모습이 그려졌다.
이날 문정왕후(박지영 분)는 자신의 악행이 모두 적혀있는 자술서가 세자 이호(임슬옹 분)의 손에 들어가지 않도록 전전긍긍했다. 그리고 무명(김동준 분)에게 “최원과 자술서를 반드시 내 앞에 가져오라”고 명령했다.
무명은 이호와 비밀리에 만나고 있는 최원을 향해 표창을 던졌다. 하지만 표창에 맞은 사람은 최원으로 변장한 이정환(송종호 분)이었다. 그리고 그 시각 최원은 어의녀 장금(김미경 분)의 도움으로 중종과 만날 수 있었다.
최원은 “세자저하를 시해하려 했던 악행이 담긴 죽은 민주부(최필립 분)의 자술서다. 세자 저하를 보호하기 위해 동궁전 민주부가 죽기 전에 만들었다”라며 자신의 누명을 벗겨줄 증좌를 내밀었다.
문정왕후는 예상치 못한 최원의 등장에 놀라 “어느 안전이라고...”라며 소리쳤지만 최원은 “자술서에 쓰여진 김치용(전국환 분)에겐 배후가 있다. 바로 중전마마시다”라며 세자를 해치려고 했던 문정왕후의 악행을 전해 그녀를 위기로 몰아넣었다.
한편 이날 방송에서는 이정환(송종호 분)과 최우영(강별 분)의 로맨스가 더 진전되어 앞으로의 전개에 기대감을 더했다.

有道翻译
“阐明“李东旭、崔轶事,朴智英恶行的“痛快地揭露”
李东旭,试图毒害世子的朴智英揭露的恶行。
12日播出的kbs2电视台的周三周四历史剧《阐明:朝鲜版逃亡者的故事》(编剧崔岷为了修改、尹导演煕郑宇成,以下简称“阐明在第15届)”崔元(李东旭饰)洗脱自己的自述书,能够直接中宗(崔轶事饰)的样子拿走了。
当天文正王后(朴智英分)在自己的恶行都写着的自述书将从世子的李浩(林瑟雍分)的手,不要进入战战兢兢。还有无名(金烔俊表示:“崔元饰)和自述书,必须在我面前带来了命令。
无名是李浩和秘密见面的崔元正在向着的表彰。但是飞镖击中的人是崔元,乔的李正焕(宋钟国浩饰)。他在崔元视角의녀长今(金美京饰)的帮助下,中宗和可以见面。
崔元表示:“从世子的下降,试图实施包含的恶行死去的民主部(崔菲利普饰)的自述书。从世子的低下,为了保护洞宫殿民主政府临死之前表示:“制作洗脱自己给증좌。
文正王后的意想不到的崔元的登场,吓得说:“任何安全。”但声音说:“崔元表示:“在泡菜上写的自述书(全国焕饰)来说,在幕后。就是中前mama吧。”并称:“试图破坏世子的文正王后的恶行,她推向危机。
另外在放送中的李正焕(宋钟国浩饰)和崔佑英(姜星星饰)的爱情故事进展,今后的发展的期待。

'천명' 윤진이, 이동욱 거절에 '폭풍 눈물'

윤진이가 이동욱 때문에 눈물을 흘렸다.
12일 방송된 KBS2 수목 사극 ‘천명: 조선판 도망자 이야기’(극본 최민기 윤수정, 연출 이진서 정우성, 이하 ’천명‘) 15회에서는 최원(이동욱 분)에게 자신의 마음을 전하는 소백(윤진이 분)의 모습이 그려졌다.
이날 다인(송지효 분)과 최원의 애틋한 모습을 목격한 소백은 다인처럼 고운 치마도 입고 머리꽂이까지 하며 “그럼 나도 말도둑놈하고 정분날 수 있는 거냐”며 궁금해했다.
하지만 최원은 “나 같은 사람한테 마음 쓰지 말아라. 나 같은 사람한테 더는 몸도 마음도 다치지 말라”며 소백의 마음을 거절했다. 또 “자넨 나에게 누이같은 사람이다. 그러니 날 오라버니처럼 따르는 것이 아니라면...”이라며 자신의 뜻을 밝혔다.
소백은 “아니다. 나도 고운 처자처럼 눈 맞고 싶다”며 자신의 진심을 표현했지만 최원은 “난 그 마음 받아줄 수 없다”며 거절했다. 그리고 소백은 “내가 고운 처자처럼 곱지 않아서? 그럼 나도 고와지면 되냐”며 울먹였다.
이어 소백은 “자네는 지금도 충분히 곱고 예쁘다”는 최원에게 “그럼 나한테 왜 이러냐. 이렇게 가슴이 뛰는 걸 나한테 어쩌라는 거냐”고 소리쳤다. 또 소백은 “자넬 잘 아껴줄 수 있는 사람은 내가 아니라 꺽정(권현상 분)이다”라는 최원의 말에 “여기가 벌렁거리는 사람이 말도둑놈 뿐인 걸 어쩌냐. 안 그러려고 해도 내 눈에는 거기만 보이는 걸 나한테 어쩌라는 거냐”며 눈물을 쏟아 안타까움을 자아냈다.

'천명' 이동욱 아직 5회 남았는데, 살인 누명 벗나?

이동욱이 드디어 임금 최일화를 만나며 살인 누명을 벗을 절호의 기회를 잡았다.
12일 방송된 KBS 2TV ‘천명 : 조선판 도망자 이야기(극본 최민기 연출 이진서)’에선 최원(이동욱 분)이 어의녀 장금(김미경 분)의 도움으로 중종(최일화 분)을 알현하는 장면이 연출됐다.
최원이 온천으로 요양을 온 임금을 뵈러 직접 온 것이다. 최원과 세자(임슬옹 분) 그리고 의금부도사 정환(송종호 분)의 빛나는 전략을 세워 문정왕후(박지영 분)의 사주를 받은 자객 무명(김동준 분)을 보기 좋게 따돌렸다. 최원이 세자를 직접 만날 것이라 예상했던 중전의 계획을 뒤엎은 반전이었다.
최원으로 위장한 정환이 세자와 만나는 척 자리를 마련하고 무명의 배후를 잡기위해 덫을 놨다. 격한 칼싸움 끝에 무명의 팔에서 모란꽃 문신을 확인한 세자는 놀라움을 금치 못했다.
그사이 최원은 세자 독극물 시해 사건의 배후를 밝힐 수 있는 증좌, 민도생(최필립 분)의 자술서를 중종에게 전달했다. 어의녀 장금은 필체 확인을 해주고, 문정왕후는 당황한 듯 장금의 말을 잘랐다.
동궁전 의관 민도생 살해누명을 쓰고 도망자 신세가 된 최원이 명백한 증좌를 가지고 중종을 만났다. 아직 드라마 종영까지 5회나 남았는데 최원이 과연 누명을 벗고, 도망자 신세를 벗을지 시청자들의 관심이 고조됐다.

'천명' 이동욱-송지효 깨알로맨스, 윤진이 폭풍질투 '삼각관계'

이동욱과 송지효의 깨알로맨스가 윤진이의 폭풍질투를 불러일으켰다.
12일 방송된 KBS 2TV ‘천명 : 조선판 도망자 이야기(극본 최민기 연출 이진서)’에선 최원(이동욱 분)이 다인(송지효 분)의 입술에 붙은 밥풀을 떼어내는 장면이 연출됐다.
의녀 다인은 양부 장홍달(이희도 분)의 죽음에 식음을 전폐하고 슬퍼했다. 이에 최원이 다인에게 죽을 건네며 먹을 것을 부탁했다.
최원의 부탁에 죽을 먹기 시작한 다인은 입술에 밥풀이 붙은 것도 모르고 먹었다. 최원은 귀여운 손가락으로 밥풀을 떼어냈고, 갑작스런 스킨십에 다인의 눈은 토끼눈이 됐다.
알콩달콩 최원과 다인의 식사장면을 엿보던 소백(윤진이 분)은 질투심을 느꼈다. 최원을 짝사랑하는 소백의 애절한 눈빛이 깨알로맨스와 어울리며 유쾌한 장면을 그려냈다.
한편, 소백은 최원에게 진심을 담은 고백을 하지만 최원은 거절의사를 내비쳤다. 최원의 거절에 소백을 짝사랑하는 꺽정(권현상 분)은 안도의 한숨을 쉬었다.
有道翻译
“阐明“李东旭-宋智孝里面罗曼史、尹镇暴风嫉妒“三角关系”
李东旭和宋智孝的尹镇的爱情里面的暴风嫉妒感烦忧。
12日播出的kbs2电视台的《阐明:朝鲜版逃亡者的故事》(编剧崔岷期导演西)》中,崔元(李东旭饰)是得分(宋智孝饰)的嘴唇上还贴着밥풀的场面。
의녀得分是海洋部张洪达(李熙也分),饮食的死亡,隐瞒前感到悲伤。对此崔元向最多死亡,并委托吃的东西。
崔元的委托,开始吃粥吃的嘴唇最多的也是解释说:“不知道吃了。”崔元是可爱밥풀手指,拆掉,突然接触,眼睛都成兔子眼的”。
观众和崔元大豆的吃饭的画面,这可以看出尹镇白(的牛饰)在该感到嫉妒。崔元暗恋的牛白衣哀婉的眼神都和浪漫。”并称:“愉快的场面。
另外,向崔元小白包含真诚的告白,但是崔元拒绝意向。崔元的拒绝,一头牛单恋的断政府(权现象分)长舒了一口气,。

-- 完 --

天命可怜的收视

哎〜

感谢心欢.
感谢<天命>.
加油!!

谢谢欢，辛苦啦
天命收视表再下降了！
天命fighting

谢谢心欢。
天命加油！李演员加油！