w-inds驿站吧 关注:2贴子:759
  • 2回复贴,共1

(歌词)空から降りてきた白い星

只看楼主收藏回复

空から降りてきた白い星(中文)

〔从天而降的白星〕  
当心灵交会的那一晚 我看见你可爱的泪水 
想亲自用我的双手 将你守护 
我爱你 但只用爱你的言词 仍不足以表达love you 
闪闪发亮的光亮的雪 就像是那从天而降的星辉 
且将泪水化作笑颜 我会一直注视著你 永远地... 
so sweet so shine 
那麼就且 牵领著去一个只有我们两个人的地方 
直到天空破晓的一刻 我会一直拥抱著你 在你的身边 
将看似寒冷的掌心包覆一起 如此取暖著tonight 
为我而笑吧 为你而歌 
如果世界真有终结的时候 
我要拥有不会消失的光芒 
相信名之为爱的梦 
无法忘记 这样的日子 
那麼 相互凝视合而为一 
用言语也难以诉尽 oh 就像你与我紧紧的牵系在一起
 
 
 
 



1楼2005-07-14 14:18回复
    空から降りてきた白い星(罗马)

    『罗马拼音』 


    so good so shine so sweet so shine

    i to shii na mi da ni da a tta no wa
    ko ko ro ga fu re a e ta yo ru
    ko no yu bi de so tto nu gu i ta i de wa(i wanna be baby)
    ki mi wo ma mo ri ta i

    ai shi te ru...ai shi t eru da ke de wa(baby all my life)
    a shi ri na i ku ra i(let me feel so good) love you

    a no ho shi ga so ra ka ra(heavenly your tears)
    o ri te ki te you na(heavenly for real)
    ka ga ya ki chi ri ba me te hi ka ru yu ki wa
    mi a ge ru na mi da wo(believing your mind)
    e ga o ni ka e ru yo(believing your smile)
    ki mi da ke wo(forever) mi te ru e ien ni

    so good so shine so sweet so shine

    ko no ma ma do ko ka ni tsu re te i tte
    fu ta ri ki ri ni na re ta na ra
    zu tto da ki shi me you so ba ni i ru(be with me baby)
    yo ru ga a ke ru ma de

    sa mu so u na te no hi ra wo tsu na i de(so you will be mine)
    a da ta me a o u(let me feel so right) tonight

    bo ku no ta me wa ra tte(heavenly your tears)
    ki mi no ta me u ta u(heavenly your real)
    mo shi mo ko no e ka i ga o wa ru to ki mo
    ki e na i hi ka wo(believing your mind)
    bo ku ra ha tsu ta e you(believing your smile)
    ai to i u(forever) yu me wo shin ji te ru

    wa su re nai ko no hi wo nee mi tsu me a e ba hi to tsu ni na ru
    ko to ba de wa i e na i na ni ka ga
    ah ki mi to bo ku wo tsu na i de ru you ni

    do ko ma de mo fu ta ri de a ru i te i ki tai
    ki mi to de a e ta ko to so re ha ki se ki
    bo ku ra ha mi ra i mo(believing your mind)
    ka e te i ke ru da rou(believing your smile)
    ka gi ri na i(forever) ai de

    a no ho shi ga so ra ka ra(heavenly your tears)
    o ri te ki ta you na(heavenly your mind)
    ka ga ya ki chi ri ba me te hi ka ru yu ki ni
    ki mi e ni o mo i wo(believing your mind)
    ka sa ne te mi te i ta(believing your smile)
    e i en no(forever) ai ha shi ro i my dream

    so good so shine so sweet so shine


    2楼2005-07-14 14:18
    回复
      2025-08-22 19:04:09
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      空から降りてきた白い星(日文)

      『日文部分』 
      爱いし泪に出逢ったのは 心が触れてあえた夜
      この指でそっとぬぐいたいよ 君を守りたい
      爱してる爱してるだけでは 足りないくらいlove you
      あの星が空から降りできたような 辉きちりぱめて光る雪を
      见上げる泪を 笑颜にかえるよ 君だけを见てる 永远に、、
      so sweat so shine
      このまま どこかに 连れて行って 2人きりになれたなら
      ずっと抱しめよう そぱにいる 夜が明けるまで
      寒そぅな手のひらをつないで あたためあおtonight
      仆のため笑って 君のため歌う
      もしもこの世界が终る时も
      消えない光りを 仆らはえよう
      爱と言う梦を信じてる
      忘れない この日を
      ねぃ 见つめあえぱ一つになる
      言叶では言えない何かが oh 君と仆をつないでるように


      3楼2005-07-14 14:19
      回复