20 19 11 5 Review 1996-1999精选辑 许美 上华 上华
 �

排行榜暂停通知

 English Version

亲爱的先生、小姐们：

IFPI排行榜自1996年8月开办以来承蒙各界大力支持，无论您是提供店内销售资料的唱
片同业、引用榜单的媒体朋友或是出钱出力的唱片公司，我们谨代表IFPI向各位致上
由衷的感激。

鉴於目前唱片市场仿冒及盗版品充斥，其泛滥程度超过整体销售之三成以上。然而
IFPI排行榜之目的为调查台湾地区唱片市场之销售排行，因此当市场销售量已无法真
实反映时，IFPI排行榜必需暂停直到仿冒及盗版之情况获得控制与解决时再行复榜。
关於详细内容，我们将在9月1日正式对外界公开说明。

在这一千多个日子里给予我们协助和支持的有全省四百多家唱片门市、中盘；以及不
计其数的国内外媒体，包括无线与有线电视台、广播电台、报章杂志、通信业者、
Internet网站?等等；当然还有广大的支持群众，我们收到的信函和电话来自世界五大
洲，并且不只是海内外华人，足见华语唱片已经受到国际上的瞩目；更有家长为了替
子女收集榜单每周来电询问，都让我们感动万分。

虽然以往关於IFPI排行榜是否公正的纷扰不断，但是我们都努力克服了并且不断极思
改进之道。真正让我们痛心的是国内盗版业者猖獗，甚至以IFPI排行榜作为盗版品选
辑的依据。仿冒及盗版的行为是剽窃他人的财产，严重影响到合法唱片业者的生存，
在此存亡危急之秋，我们必须向仿冒及盗版业者宣战，并且将投入所有的人力与物力(
包括排行榜的预算)，从事反盗版之工作以重整唱片市场，让合法的业者无後顾之忧去
创作音乐、经营市场，如此消费大众才能享受更高品质的音乐产品。

基於上述原因，我们不得不紧急通知大家，IFPI Taiwan Chart自1999年9月1日起暂停
作业，所以最後一次发表时间为1999年8月26日(第32周)。如果造成任何困扰与不便，
我们在此向各位致歉，并期待将来复榜时能再得到大家的支持。

IFPI企宣组 敬启

Aug 27, 1999