
日本球迷欢庆提前出线
【共同社6月5日电】“警察今晚也不愿发火”。4日晚日本队获得2014年巴西世界杯入场券后,在东京涩谷参与交通管制工作的警察对球迷充满智慧的疏导,在网络上引发了热议。
昨晚在涩谷交叉路口执勤的防暴警察呼吁说,“现在这里的各位也是国家队的一员。表情严肃的巡警们内心也在为日本队入围而兴奋。我们会努力到球迷们回家。”
此外,警察们还措辞委婉地疏导球迷称:“身穿国家队队服的各位球迷是第12名球员。希望大家给予配合前往车站方向。”
对于在路口开始奔跑的球迷,警察则诙谐地提醒“这样会被黄牌警告”。
“推特”网站上对此褒贬不一,有人称赞“了不起”、“比起大声叱喝更让人印象深刻”,但也有意见认为“反而会让球迷过于兴奋”。
从涩谷一家体育酒吧赶到现场的公司职员村井有希(26岁)表示“以前觉得警察很吓人,这次有了真切感受。不能给他们添麻烦”,说完便匆匆赶回家。(完)