霸气外露《You Could Be Mine》中英双语字幕MV（修订数码风格…【枪花吧】

11月20日漏签0天

枪花吧关注：31,338贴子：528,858

17回复贴，共1页

<返回枪花吧

霸气外露《You Could Be Mine》中英双语字幕MV（修订数码风格…

只看楼主收藏回复

尘骸和我对这首歌的翻译都很满意，大爱这种风格！
以前做过这首歌的字幕，前段时间又发现了一个漂亮的字体，重新做了一下，这次更能体现出主题一些，效果应该有所提升。

送TA礼物

1楼2013-06-03 08:19回复

只是字体不一样了

3楼2013-06-03 09:43

不感兴趣

开通SVIP免广告

我喜欢这种MV的音质。
不知道为何mv的CD的音质差别很大。
很多歌mv听着特别爽，MP3完全就不是那么一回事了
ps。。我不怎么喜欢这首歌。。。。
但是很喜欢翻译和制作

4楼2013-06-03 10:00

收起回复

我这里就优酷的会卡！我是有多郁闷！！！

5楼2013-06-03 10:03

大爱YCBM 字体和MV很呼应

IP属地:北京

来自iPhone客户端6楼2013-06-03 10:21

话说这首歌是IZZY被女友抛弃后写的、。。。。。啧啧。。。。看看歌词都感觉各种傲娇，各种怨妇啊！顺带诅咒一下啥的。给我感觉特搞笑。

IP属地:江苏

8楼2013-06-03 12:42

我一直很喜欢这首歌

IP属地:安徽

9楼2013-06-04 15:17

收起回复

10楼2013-06-05 16:48

不感兴趣

开通SVIP免广告

我是真被薛定谔的猫粮洗脑了，一看到you could be mine 就自动脑补步步高复读机

来自手机贴吧11楼2013-06-05 20:54

你的字幕和尘骸配合得很好，但有一点不太习惯，缓冲到正式视频有点久。。。

12楼2013-09-23 20:18

收起回复

前排

来自Android客户端13楼2013-09-23 20:23

IP属地:上海

来自Android客户端14楼2013-09-24 13:31

马克

IP属地:上海

来自iPhone客户端15楼2013-09-24 22:35

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

17回复贴，共1页

<返回枪花吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

霸气外露 《You Could Be Mine》中英双语字幕MV（修订数码风格…

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

霸气外露《You Could Be Mine》中英双语字幕MV（修订数码风格…