指环王吧 关注:146,991贴子:2,400,039
  • 21回复贴,共1

刚刚看完魔戒原著中文版……求交流

只看楼主收藏回复

个人觉得托老风格还是很言简意赅的,把想表达的情感表达,想构筑的情节构筑,就没有多余的话了。
最后说Frodo没有得到特别的追捧,似乎没有人想听他的故事,所有的风头都被梅里和皮聘甚至山姆抢去了,这个地方有点真正的苦只有自己知的滋味……
其他部分有的地方很触动人心,有的地方又觉得电影里面表现得更刻骨铭心一些~~
求交流!!!!~~~


1楼2013-05-29 17:31回复
    最后那里弗罗多自己都觉得淡然了吧,关于山姆梅里皮聘更受民众敬仰这件事~


    IP属地:海南2楼2013-05-29 18:07
    收起回复
      2025-09-02 17:54:44
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      皮聘是夏尔大领主,很厉害的。


      IP属地:山东来自Android客户端3楼2013-05-29 18:13
      收起回复
        看完原著才喜欢上了弗罗多,以及霍比特人这一弱小的种族,真的在他们身上找到了自己的影子。


        4楼2013-05-29 22:24
        收起回复
          看中文版你怎麼知道老拖是言简意赅…。。


          IP属地:广东来自Android客户端5楼2013-06-02 09:28
          收起回复
            看了原著,我就开始同情萨基和摄政王了


            来自Android客户端6楼2013-06-02 09:35
            收起回复
              于是中文版喜闻乐见


              IP属地:英国来自Android客户端7楼2013-06-02 09:40
              收起回复