小弟又来求助了【重装机兵吧】

重装机兵吧关注：156,206贴子：2,642,489

gba的怎么菜单都没汉化啊，1.0和1.2的菜单都日文的，刚出来15点攻击力的武器怎么叫波奇反坦克炮啊。名字也太牛了，这个原来不是叫弹弓吗，所以大家都玩哪个版本啊，汉化好的

送TA礼物

IP属地:浙江

来自手机贴吧1楼2013-05-27 12:48回复

自己顶

IP属地:浙江

来自手机贴吧2楼2013-05-27 12:52

不感兴趣

开通SVIP免广告

看了下日文版，主角武器是パチンコ。可能翻译的时候是按照パチンコ这样翻的吧。而且动画不太像弹弓，说小手枪更为贴切。
又去看了下MM1，中文版中的弹弓日文原文为パチンコ。@unnewtype

IP属地:上海

3楼2013-05-27 13:07

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴