03 - 仮宿でのある日の出来事 


玛：总觉得……今年的残暑很难熬啊 
滴：是啊，才6月份，气温就已经超过35度了。 
玛：话说回来，这样就已经很热了，你们对“那个”怎么看？ 
派：自己热就算了，连看的人都热得受不了了。 
滴：因此，请脱掉那个。 
芬：……啊，在说我吗？……话虽如此，我又没有其他的衣服了，而且穿这个也没有那么热…… 
玛：……芬克斯，你已经流了这么多汗了，还在说什么啊…… 
滴：热得很难受啊。 
派：是啊。 
芬：烦死了～团长还不是在夏天穿大衣的～ 
派：团长是因为适合所以没关系。 
滴：在大衣里没有穿衣服，所以很凉快的（呃……偶不太确定……） 
芬：拜托意识到那样才是很奇怪的啊！ 
玛：话说，你那奇怪的饰物是什么？ 
西：以前就这样觉得了，真是一点品味都米有的说～ 
派：吓、吓了一跳…… 
玛：西索？你什么时候…… 
西：我是旅团的FASHION LEADER啊，FASHION的问题怎么能瞒着我讨论呢？ 
滴：FASHION LEADER？是谁啊？ 
西：当然是偶了～～讨厌了，小滴～别装傻啦～ 
滴：我并没有装傻…… 
玛：因为天热而脑浆融化了的家伙就别管了…… 现在问题的关键是芬克斯的饰物。 
芬（声音颤抖）：这个啊，是我的PORISHI啊。（没听懂，可能是风格，个性一类的吧，姑且就当“风格”） 
玛：啊？风格？你啊，以为说句“风格”就可以什么都往身上穿就大错特错了。 
滴：请丢掉那种风格。 
芬：◎◎◎◎，那个啊，我如果把这个脱了，就相当于小滴把眼镜换成隐形的一样。 
派：问题的◎◎◎◎（55，抱歉～） 
滴：◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎（555555） 
芬：什么啊，那个“约定”……◎◎◎◎◎◎◎◎ 
玛：明明是个男人，还那么罗嗦。小滴的眼镜不会让任何人产生不快，和团长一样“因为很适合所以没关系”。 
芬：……那我的风格很让人不快吗…… 
西：简单的说，是这样。 
（芬倒） 
芬：……玛琪她们就算了，真不想被西索说啊…… 
西：◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 
芬：那，到底穿什么衣服好啊！ 

（众思考中） 
芬：你们啊…… 
西：对了～ 
玛：怎么了，西索？ 
西：用我们的审美观打扮一下芬克斯怎么样？
芬：喂，我…… 
派：好像很有趣呢。 
滴：好啊～ 
玛：难得有点有建设性的提议啊。 
西：既然决定了，就准备开始吧～ 
芬：无视……我的意见吗…… 
西：好了～以美神之名（＃￥￥……＃％￥），玛琪，小滴，派克诺坦，还有我， 
西索将在这FASHION STAGE（时尚舞台）上进行FASHION BATTLE（时尚对决）。模特是 
品味全无的芬克斯。好了，可以无视他的穿着，美神的◎◎◎花落谁家，FASHION BATTLE，READY GO！ 

（NO.1 派克设计） 
芬：西装吗，呵呵，不坏啊。 
派：西装是男人的脸面，◎◎◎◎◎◎◎◎（继续阐述西装的功效） 
芬：嗯 
西：但是，芬的脸长得很可怕，看不出除了西装以外的东西啊（抱歉……偶只能这样翻……） 
玛：那倒是看得出来，◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 
滴：是什么都不做◎◎◎的类型那～ 
芬：什么啊，那是？ 

（NO.2 玛琪设计） 
玛：下一个是我了。 
芬：……好重……玛、玛琪，这个钢铁的覆盖物是什么啊？ 
玛：反正已经把身体裹成那样了，不如干脆把身体整个包起来…… 
派：重装甲啊…… 
西：◎◎的话可能还可以，但从FASHION的角度考虑的话，似乎差了很远呢，看起来就像◎◎的杂鱼一样。 
芬：＃￥％……＃％…… 
滴：“热得很难受”这点还是没有改变那。 
玛：……说实话，我在中途也觉得是失败了…… 
芬：那就在那时停手啊……啊，脱不下来啊，喂，则那么搞得，玛琪，玛琪！ 唔，怎么回事◎◎◎◎（脱不下来，挣扎中） 
玛：因为我用念线把它和身体完全匹配的缝在了一起，不是那么简单就能脱下来的。 
芬：你白痴啊！ 

（N0.3小滴设计） 


滴：那，下一个是我了吧。 
（众人惊叹中……） 
芬：……喂，真的只穿这样就行了？ 
滴：是，基于主要问题是“热得很难受”，就作出了这样大胆的设计。 
西：的确很凉快，但是…… 
玛：好恶心
派：不愧是◎◎◎◎◎ 
（芬倒……） 
芬：居然这样说，还说别人的身体是◎◎◎，而且，选这件衣服的是小滴又不是我！ 
滴：仔细想想，这种衣服是不会在少年漫画里出现的呢～（到底是什么衣服啊……汗） 
芬：……会出现的吧，一般，◎◎◎◎◎◎◎◎ 
滴：但是，怎么看都像变态呢…… 
芬（暴走）：不是你干的好事吗！！ 
（一阵风吹过……） 
滴：啊，飞起来了。 
玛：呃啊～～◎◎小滴，快做点什么！ 
滴：（拿出凸眼鱼，我敲……） 
芬：啊呃！ 
玛：好。 
派：用凸眼鱼朝芬克斯的两腿间打下去……（￥％……※××※×） 
（芬殿痛苦呻吟中，阿门……） 
西：“乒”的一声，很不错的声音呢～（◎＃￥◎￥！＃无语……） 
滴：是。 
芬：……我，我到底在干什么…… 


（N0.4 西索设计） 
西：好了，◎◎◎◎◎◎◎，最后是我了～呵呵～～让我来教教你们真正的FASHION吧～ 
 结论就是芬克斯对什么样的变装都不适合（偶自己瞎翻的，这句……） 
派：西索，那样的话不就没戏了吗？ 
滴：是啊。 
玛：那要怎么办？ 
西：◎◎◎◎◎，好了，你们看着吧～CHA RA RA RA RA~ 
滴：咦，西索？ 
派：有两个西索，怎么回事？ 
芬：怎么了，到底发生什么事了？怎么那样一副“不可思议”的表情？ 
滴：另一个西索在用芬克斯的声音说话！ 
玛：啊？ 
西：（阴笑……啊不，是很有个性的笑……），就算我再怎么受到美神的祝福，是真正的FASHION LEADER，对芬克斯这样的家伙也没有办法啊～既然这样，就把他的脸，身材和品味都变得跟我一样，不就解决所有问题了吗？ 
玛：这样啊？变成西索的芬克斯…… 
西：怎么样？很完美吧？ 
玛：与其说完美…… 
派：……有两个西索…… 
滴：……真让人觉得不舒服啊。 
西（沮丧）：这么美的说……居然说“不舒服”……
滴：啊，变回芬克斯了。 
芬：……你们～～～把别人当成玩具！！～～（抱怨中） 
玛：这样说来，还是我的“重装甲”把全身包起来比较好吧？ 
派：我还是觉得西装比较好…… 
滴：干脆来个BODY PAINTING吧～（这是……） 
西：◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎（似乎是在说BODY PAINTING……） 
芬：喂，听着别人讲话啊！！ 
派：好吵啊～对了，你觉得哪个比较好呢？ 
滴：是啊，让本人来决定吧。 
玛：这样也好了。 
西：已经放弃了。 
芬：◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎（又穿上了以前的衣服） 
派：◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎（似乎终于肯定芬殿的品味了） 
玛：要说合适的话也还满合适的…… 
滴：不是不错吗？ 
西：结果还是这个啊～真没品味啊～ 
玛：你啊，也改换换衣服了吧，◎◎◎◎◎◎◎◎ 
芬：就算你这么说，我也没带别的衣服啊…… 
（似乎又要有一场FASHION BATTLE了……笑）

07 - その顷のクロロ 
（在色梅塔里大厦里，演奏“安魂曲”的团长……） 
团：窝金，你听到了吗？ 
 这是我们为你演奏的安魂曲……窝金…… 
（然后，貌似有什么东西因为爆炸飞过来……） 
 呃！哦～～～掉、掉下去了！！（……） 
 窝金！！！！！ 
窝（应该是鬼魂了哈）：团长，连你也变成安魂曲了要怎么办啊……（不是很确定，大概讲了类似的话吧……） 

08 - オークションは大人の乐しみ. 
（旅团众人在拍卖库哔复制的拍卖品……） 
拍卖主持（拍）：好了，◎◎（某件拍卖品）以7000万敲定，接下来 
 的拍卖品是…… 
滴：下一个是……这个啊，库哔，麻烦你复制。 
库：OK，◎◎◎◎◎（招式名吧，不知怎样翻的说） 
滴：好了，派克，拿出去吧～ 
派：好，好。 
拍：从1亿开始起价～ 
西：……真无聊啊……没有什么有意思的事吗？ 
拍：以3亿6000万敲定，恭喜您！ 
玛：但是，钱这种东西，◎◎◎◎◎◎ 
滴：是啊，我们赚的钱越来越多了 
西：钱……钱啊……对了！ 
玛：干吗啊，突然那么大声？ 
西：我想到一个好主意～ 
玛：好主意？ 
西：我也来参加拍卖会吧～ 
玛：啊？你有什么想要的吗？ 
西：不是这样的，是作为出品方～ 
玛、滴：哈…… 
拍：好了，接下来的拍卖品是……天哪，居然是幻影旅团的NO.4—— 
 西索拥有的（听得不太懂……）世界第一的超级稀有物品（Item）—— 
 西索◎◎◎◎（SORRY～～），◎◎◎◎◎◎◎ 
（众买者沸腾） 
玛：没事吗…… 
拍：那么，从5000万起价！ 
玛：好贵！ 
众买者：5500万！！5800万！！8000万！！9000万！！9200万！！ 
 9600万！！ 
拍：好！9600万敲定，恭喜您！ 
玛：那种垃圾样的东西居然能卖出去…… 
滴：而且价格几乎翻了一倍…… 
西：嗯～◎◎◎◎◎◎◎◎◎（似乎有所不满） 
玛：能卖出去已经不错了。 
西：我是以为可以卖到1亿戒尼以上才拿出去的…… 
玛：居然想着这样的事…… 
芬：好，那我也拿出去卖吧～ 
拍：好了好了，接下来……又是来自幻影旅团的， 
 芬克斯在9月1日之前穿着的……咦？ 
（众买者发笑） 
芬：值多少钱呢？紧张，紧张～（大芬的声音暴可爱～～） 
拍：250万敲定！ 
芬：好便宜！ 
飞：那种东西嘛～ 
滴：富兰克林要不要也拿出点什么？ 
富：我吗？要卖的话……手指怎样…… 
侠：拿出去是可以啦，但卖掉了真的没关系吗…… 
拍：好了，各位，终于到了这次最强的拍卖品登场！ 
（众人激动） 
芬：怎么了？怎么了？ 
拍：在友克鑫徘徊的旅团的眼镜（？），从破坏、杀戮到家务扫除，◎◎◎◎◎ 
 可是，即使是◎◎◎◎（眼镜们？）也有惹人怜爱的少女时代，证据就是…… 
 这个！！ 这次最强的拍卖品就是…… 
（众人惊叹！） 
 旅团团员玛琪的◎◎◎（对不起，玛琪JJ～）＆小滴的眼镜！◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 
 （下面人欢呼太吵，听不清……） 
旅团众男：什么！！！ 
玛：◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎（玛琪JJ，我对不起你……） 
滴：至少也要拿出这种程度的东西…… 
拍：那么，从1亿起价！ 
众买者：1亿5000万！！2亿！！8亿！！ 
侠：18亿！！ 
玛：侠客？！ 
富：20亿…… 
飞：23亿！ 
芬：27亿！！ 
西：在这里分不出胜负，50亿！！ 
玛：……你、你们在干什么啊？ 
芬：干什么……这么好的宝物，与其让那些凡夫俗子拿去，不如我们…… 
西：……来买呢～ 
玛：喂…… 
拍：好了，有人出50亿哦，就这样结束了吗？没有其他的了吗？ 
 那么，以50亿给西索…… 
库：100亿！ 
旅团众男：什么！！！ 
拍：没有另价了吧，没有了呢……那么，100亿敲定！Congretulation! 
库：好。 
旅团众男：干得好！～ 
玛：难道，库哔…… 
滴：真意外呢…… 
拍：继续情绪高涨的进行吧～下一个是，旅团最后的出品—— 
（众人鼓掌） 
飞：是什么…… 
拍：从旅团中◎◎◎◎◎来的派克诺坦不输给年轻女孩也来参加拍卖了。 
 拍卖品是◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎（似乎是什么照片？） 
派：哈哈哈哈～～玛琪她们能激起那样的热情，我的话应该更会…… 
 嗯？咦？ 
（众人低声议论，无人表现出兴趣……） 
拍：怎么了，各位，这也算是件稀有物品哦～ 
派：“这也算是”是什么意思啊？～ 
富：◎◎◎◎◎◎◎◎ 
拍：唔——总之开始竟拍吧，因为本人强烈要求，也和上一轮一样，从1亿起价！ 
（台下安静） 
 呃……5000万开始再起价！ 
派：啊！干吗擅自降价！ 
拍：2500万！……1000万！（还是无人反映）700万……300万…… 
 啊——有人举手了！！300万敲定！！（猛锤定价锤）太感谢了！ 
 真的！真的太感谢了！！您真是个男子汉啊！！ 
（众人鼓掌，汗……） 
派：太无礼啦！！别鼓掌了！◎◎◎◎◎◎ 
西：那是…… 
旅团众：◎◎◎（完全不知是啥……） 
派：咿—— 
玛：派克崩溃了…… 
侠：大家快避开！ 
芬：话说……比派克卖的还便宜的我的立场该怎么办…… 
富：谁知道呢。

09 - 占いはいいことだけを信じよう(占卜是只相信好的事物) 

（团长在用偷来的念能力给团员占卜） 

飞：我不知道自己的出生日期。 
芬：我也不知道自己的血型。 
信：这怎么办，团长？ 
团：是啊……侠客，从他们两个的性格分析一下他们的出生年月和血型。 
侠：嗨，SIR～（超喜欢侠客的这句～） 
 嗯～（好像是在用手机测试？）出来了，芬克斯是山羊座的性格，在这期间出生的话 
 就用4月4日吧，飞坦也用同样的方法，就12月17日吧。 
团：血型呢？ 
众人：B 
团：原来如此，那就这么来给他们两个占吧。 
玛：这样就能算出结果吗？ 
团：不试一下怎么知道呢？ 
滴：如果这样也行的话，也帮我重新占卜一次吧。我还不想死。 
侠：那，我也要。 
芬：等等，先让我们的结果算出来再说。 

占卜语：重要的月份缺了一个 
 剩下的月份将举行盛大的吊唁 
 你不会和土地相连（没听懂－） 
 因为霜月已经不在了 

芬：好像满微妙的，是正解吗？ 
团：大概是呢，是说窝金死后，你在腕力上就没有对手了。 
派：的确是可以这样解读。 
滴：那么，我就要天秤座，生日选10月10日吧。 

占卜语：重要的月份缺了一个 
 剩下的月份将举行盛大的吊唁 
 在水族馆，可能会遇到以前的男友， 
 好好处理的话，能够恢复成为朋友也说不定。 

滴：好像不太对…… 
侠：好，那我稍微把年龄稍微降低点吧。 
团:还要占吗？真没办法。 

占卜语：青蛙蹦跳蹦跳三蹦跳蹦跳 
 合起来蹦跳蹦跳六蹦跳蹦跳（看过LEVEL E的应该有印象吧～） 
 绝对不能用绕口令的方式念完 
 因为会咬到舌头 

侠：（深吸一口气）◎＃￥◎％￥， 好疼………… 
玛：没事吧？ 
侠：这也算是测准了吧…… 
玛：说这之前，这样已经不算是在为旅团占卜了吧 
 我要不要也算一下呢？血型选择O看看，团长 
团：玛琪，连你你也要算？ 

占卜语：月亮出来了出来了，月亮出来了 
 ◎◎的月亮和第四夜 
 这个晚上两个人是◎◎ 
 就像满天星星一样闪耀 

玛：已经……不知道是不是占卜了…… 
西：不～这一定是和我约会的预言…… 
（撕纸声音） 
西：啊，很难得的占卜哦～ 
玛：我的血型绝对不是O,所以这个也不是我的占卜结果 
 跟西索约会，是绝对不可能的。 
西：你还是这样，真冷淡啊。 
玛：团长，再让我占一次。下次应该会有适合我的结果。 
 应该说，算到出来为止。 
滴：啊，太狡猾了。这样我也要重来。 
侠：我也咽不下这口气啊。 
西：那么我也要重来。 
芬：我也是。再用别的出生日期算一下。 
飞：我也要。 
弗：你们这些家伙玩得很开心吗？ 
库：到了这一步，已经不算是对预言的窜改了。 
弗：因为都是假的呢！ 
（过了5个小时） 
团：可以饶了我吧？知道你们都算了多久了吗？ 
滴：不行，要多算一下我光辉未来，就职的希望。 
派：不就算了5个小时而已。 
侠：为什么一次的结果是正常的？！ 
玛：为什么老是算到和西索约会啊！！ 
西：◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 不知道啊，为什么呢？？这个就是命中注定的！ 
团：真的，已经很累了！ 
众人：你说累了是什么意思！！ 
团：放……放过我吧…… 
 
 

10 - 诱惑の魔の右手 
（旅团众人在赶去贝琪塔旅馆的路上） 

信：话说，为什么旅团团员要坐电车啊～ 
滴：因为，没有符合团长的兴趣的可以坐六个人的车嘛。 
玛：而且我们汽油不足。 
派：别啰啰嗦嗦的了，电车不会塞车，在市内很方便，对吗，团长？ 
团：呃？是……是啊，哈哈哈……（……％……※×） 
信：声音变高了哦。 
玛：笑声也变了…… 
派：团长？ 
玛：话又说回来，真的赶时间的话用跑的不是更快…… 
（咚——） 
玛：……怎么了，小滴？ 
滴：我被摸了…… 
玛：哈？ 
滴：就是说，被摸了，我的臀部。 
玛：色狼？ 
滴：好像是…… 
玛：以幻影旅团为对象的色狼，还真有胆量啊。 
滴：别佩服了，快捉住他～ 
玛：派克。 
派：听到了。 
 倒数三秒抓他。 
玛：OK，3。 
派：2。 
玛：1！GO！ 
（两美女出击！） 
玛：？！ 
滴：抓到了？ 
派：抓是抓到了…… 
玛：这到底是怎么回事……库哔！ 
滴：色狼是……库哔？ 
信：喂，说什么色狼的……？ 
玛：什么什么呀，库哔摸了小滴的臀部。 
团：这是真的吗，小滴？ 
滴：是…… 
团：库哔，你摸了小滴PRETY而且CUTE的臀部吗？ 
派：PRETY而且CUTE……（大汗） 
库：可能是摸了。 
玛：（怒）可能？我和派克抓到的难道不是你的右手吗？ 
库：的的确确是我的手，但是…… 
滴：但是？ 
库：只是因为这是“恶魔的右手”，所以不老实。 
派：是念能力的原因啊。 
库：没错，它会因为面前的诱惑而无意识地移动。 
玛：嗯～这就是你要说的？ 
库：嗯。 
滴：原来是因为念能力啊～ 
派：那就没办法了。 
库：嗯！嗯！ 
玛＆滴＆派：哪有这种说法！！ 
玛：给我乖乖地别伸出右手，否则给你砍了！ 
库：噫—— 
团：等一下，玛琪你们也冷静点，这里交给我。 
滴：团长都这样说了…… 
玛：那就没办法了。 
团：好了，“摸了”是既成事实的了。那么，库哔，怎么样？ 
库：……什么怎么样？ 
信：团长是在问你感觉怎么样，库哔君？ 
库：嗯……很柔软。 
团（记记）：嗯，很柔软……（激动地）比方说？ 
信：团长问你，如果比作其他东西的话是什么？（死信长，火上浇油……） 
库：嗯～～～～GUMY？（应该是这个词吧，原意树胶，不知道在这里是什么意思） 
团（记记）：原来如此，打比方的话，就像GUMY一样…… 
信：好～把这个复印一份……（……） 
（众女杀气腾腾） 
信：哎呀……团……长是为了调查才这样的，是吧，团长？ 
团：我是准备这样，绝对没有什么下流的想法…… 
玛＆滴＆派：三个人都去死！！ 
（众男被海扁……）

13 - さらわれた团长（这一段好多都不懂，对不起大家了……） 
(众人刚刚发现团长被酷拉抓走时) 

信：团长？…… 
玛：真是迟钝。（指团长） 
滴：是啊，是啊～团长意外的很迟钝呢。 
派：的确，◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ 
库：从这个角度讲，可以说是怀心眼。 
玛：说什么怀心眼的，是不是有点◎◎◎◎？ 
 我之前有一次吃了团长的布丁，那之后的两、三天， 
 他一～直盯着我的脸，那样子就像在说：“布丁，我的布丁……” 
滴：啊，我也有类似的经历。 
玛：那是轻度偷窥癖啊。 
派：但是，团长正因为这样才可爱～ 
信：那是因为派克你一直以来太宠他了。 
库：有家教是最重要的。 
派：说什么“有家教”，又不是狗！ 
玛：是狗的话，还会自己回来呢。 
滴：比团长还优秀呢～ 
派：怎么能这样说……和团长一起散步也不错啊，而且也不会随地大小便（^&^*^*%*……） 
信：派克，这完全不是迷恋了。 
库：不如说是“独占欲”（不太清楚） 
（侠客他们到了） 
滴：啊，来了。 
芬：说明一下情况。 
滴：对我的时候是◎◎豆腐。 
侠：啊？ 
飞：在说什么啊？ 
玛：在说因为派克太宠团长了，◎◎◎◎◎◎◎◎ 
侠：嗯……还是看不出话题啊…… 
信：就是说，玛琪吃了团长的布丁，而小滴是吃了团长的◎◎豆腐后，被团长使坏了。 
飞：还是不明白。 
芬：……你们想说的我已经知道了，我以前也曾经因为吃了团长的◎◎◎◎◎◎，而三天都生活在黑暗中。 
玛：芬克斯，连你也…… 
滴：还真是在意外的地方出现被害者呢～ 
芬：话说回来，给幻影旅团的团长做冰淇淋算什么啊！老是乱使唤我们！ 
侠：使唤我们的话还没什么了，但是，做冰淇淋就有点……过分了吧…… 
芬：没错吧？ 
派：因为团长是很喜欢吃冰淇淋的人！ 
库：那布丁，◎◎（就是小滴吃的豆腐）呢？ 
派：那也是…… 
玛：所以说他是被宠坏了啊。 
信：结果就是抢夺喜欢吃的东西啊。 
飞：这样说就明白了，团长是那种在寿司店里把好吃的都据为己有的类型。 
侠：这样说的话，他绝对不会吃面包的◎◎呢～ 
玛：之前拿到的半个西瓜，也只吃了正中央大概5CM的深度。 
库：◎◎蛋糕也只吃一个。 
滴：我本来想留到最后才吃的东西也被他抢走了。 
派：我也有这样的经验…… 
芬：他还会一个人就把◎◎◎吃了的。 
玛：我们的团长，真是拿他没办法啊…… 
～～～～～～～～ 
团：我……没有作为人质的价值…… 


14 - 大脱走は人知れず 
（派克带小杰，奇犽去交换人质，其他团员基地待命中，此时西索为伊路米假扮） 

（手机震动） 
伊（短信内容）：你可以逃走了，HRAET（指扑克的红心） 
 还真轻松啊，把他们都杀掉的话就不用逃走了， 
 但这样就拿不到酬金了。 
 好了，我该怎么逃走呢？ 
芬：可恶，老是这样等着，压力太大了。为了转换心情去吃东西吧。 
侠：说的也是，总比什么都不做干等着要好。 
滴：那，我来做点什么吃吧～ 
玛：我也来帮忙吧。 
飞：我还没有完全相信你们哦。（指因为之前旅团产生分歧，飞坦怀疑玛琪等人被锁链手操纵）我会监视你们的。 
玛：哼，随你的便。 
伊：哦？这说不定是个机会……虽然是老旧的手法……（用西索的声音）啊，好痛痛痛～ 
富：怎么了？ 
伊（西）：好像肚子有点……稍微失陪一下……帮我说一声我不吃饭了。 
富：好像连声音都变得奇怪了…… 
～～～～～～（伊进了厕所） 
伊：呼～貌似终于脱离了那种处境，这样呆下去也逃不掉啊。这下可能连酬金也拿不到了，◎◎◎◎那么，现在这里观察一下情况吧，正好手机里下载了新的游戏，（玩游戏中）嗯～难度还挺高的呢，作为手机用的游戏，已经做的不错了。（开门声）啊，有谁来了。（敲门声） 
伊（西）：还不能进来哦。 
芬：还没好吗？ 
伊（西）：对不起啊～ 
芬：没办法…… 
伊：还得接着装呢……好了，继续……（更加猛烈的敲门声） 
伊（西）：不是说了还不能进来嘛～ 
芬：喂……不能快一点吗…… 
伊（西）：你这样说，我也……（咚咚咚） 
侠：西索……拜托你了，快点啊～ 
伊：……两个人都是认真的，这下可麻烦了。本来想快点溜的，这会可成了袋子里的老鼠了。没办法，再观察一阵吧。 
伊（西）：对不起啊，还没好呢，痛痛痛……（咚咚咚咚咚！） 
富：喂，西索……你给我快点…… 
伊（西）：要快点做的事有很多很多呢。 
富：就这个给我快点！ 
伊（西）：好痛，草纸没有了呢。本来就不够呢。 
飞：那你……就快点出来…… 
伊：怎么好像人满为患了啊……要打的话，虽然是我这边比较不利…… 
富：快、快点啊……（然后是小伊的手机游戏声和敲门声相得益彰……） 
伊：通关了……外面的气息也消失了呢。有机会了。（开门）这是！……为什么大家都倒在厕所门口了，而且倒下的都是男的，一个个都捂着肚子。难道有敌人？可是又没有人受了外伤…… 
芬：终于……出来了…… 
飞：我先去！那些家伙果然是被操纵了……居然做出那种像毒药一样的食物……啊…… 
富：现在……不要说这些……我要先去…… 
侠：呃～这次可不能退让…… 
库：我先…… 
伊：虽然不知道发生了什么，不过现在没人能阻止我的样子，大家都吃了什么奇怪的东西了吧…… 
（猫惨叫——） 
玛：什么嘛，面对人家特意做的饵料。居然逃走，真是一点都不可爱。 
滴：真是失礼，我们好不容易做出来的……结果大家都一脸铁青的逃掉了。 
信（醒了）：痛死了，是谁那么用力地打我…… 
滴：啊，信长先生，早安。 
信：不是“早安”啦～真是的。 
玛：啊，信长，虽然你刚刚清醒…… 
玛＆滴：要吃饭吗？ 

15 - 峡谷 
（因为就是原作中团长的占卜诗，就不翻译了） 
下期预告：《HUNTERxHUNTER CHARACTER DRAMA CD VOL.1》 
 讲述发生在天空斗技场的一段原创插曲，小杰＆伊路米的赌注……