有本耳熟能详的英文小说在手法、角度和主题上和《城南旧事》不谋而合:《杀死一只知更鸟》。
对于成长,城南旧事更倾向于表达伤逝的忧愁和无奈,而知更鸟却多了份积极与温暖。
Scout是多么调皮啊,看的时候甚至让人感叹,真是个小孩子。可是到最后,却是她让所有人舒一口气,会心一笑,大概还会心想,她终于长大了。
长大了,就能明白,黑白是要调和的,生活是要圆润地包容,而非尖锐地刺破的。
当她在客厅刺眼的灯光下,看着那个缩在墙角面色苍白的大个子男人,温暖一笑,像和熟稔已久的老朋友轻松打招呼的时候,你突然发现,她不知什么时候已经长大了。
她说,Hey, Boo.
然后大方地迎接他的腼腆笑容,那一刻在我心里简直像个成熟的女人,风情万种。