第二课 이것은 무엇입니까? (这是什么)
介绍:”까”放在句尾可以理解成中文里的“吗”,表疑问。第一课中的“입니다”,表示“XX是什么”,第二课中把同样句式中的“다”换成“까”,表示“XX是什么吗”,将原来的陈述句变成一个疑问句。
课文
A: 이것은 무엇입니까?
B:케이크 입니다.
A:그것은 무엇입니까?
B:그것은 우유입니다.
A:저것은 무엇입니까?
B:저것은 딸기입니다.
课文录音
http://www.5sing.com/8460561/dynamic/5225f260308c050628567f80.html단어 (生词)
이것 [代] 这个
그것 [代] 那个
저것 [代] 那个
무것 [代] 什么
케이크 [名] cake (蛋糕)
딸기 [名] 草莓
우유 [名] 牛奶
발음 (发音)
이것 [이걷]
이것은 [이거슨]
무엇입니까 [무어심니까]
문법 (语法)
1. N은/는 N-입니까? (N是N吗?) N可以由名词或者代词担当。
2. 이것, 그것 和 저것 代词(这个,那个,那个)
이것 一般在当物品距离说话者和听话者都较近时使用;
그젓 一般在当物品距离说话者远,但离听话者近是使用;
저것 一般在当物品距离说话者和听话者都较远时应用.
课文译文
A: 이것은 무엇입니까? (这个是什么?)
B:케이크 입니다. (这是蛋糕。)
A:그것은 무엇입니까? (那个是什么?)
B:그것은 우유입니다.(那个是牛奶。)
A:저것은 무엇입니까?(那个是什么?)
B:저것은 딸기입니다. (那个是草莓。)
第二课作业
1)跟读(或朗读)课文对话
2)用이것,그것,저겁,입니까和입니다造句。一共三句。
3)用韩文自我介绍自己的名字和国籍。
注:欢迎大家把作业回复到豆瓣,贴吧或者是微信平台。Sab会整理作业中出现的问题集中评讲。
P.S 第一课复习的录音已经放到小站原有第一课复习的课件里面了。大家的翻译都非常正确~

===================
转自微信平台:languagemusicgeek

豆瓣小站:
http://site.douban.com/215143/widget/notes/13972256/note/299549968/