之前有人问课文翻译,可能因为语法这一段被度娘吞掉了课文变得不好理解了。
문법 (语法):
1. N은/는 N-입니다. N (名词)是 N.
은和는是名词后缀。(学名叫“添意助词”)跟在名词后面表示一个句子所陈述的主题。接于名词后面,闭音节(也就是贴吧说的CVC结构)后用은(例如루한은);开音节(也就是贴吧说的CV结构)用는(例如수호는)
제 이름은 수호입니다.
我的名字叫SUHO。
저는 루한입니다.
我的名字叫鹿晗。
自己试着翻译一下课文,也练练说自己的名字吧。 (P.S 请不要来问欧尼(怒那)自己的名字怎么念,我是真的不知道。。。。)
===============封