广告
网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
使命召唤吧 关注：1,174,422贴子：26,696,123

一直觉得叛逆连队的另一个翻译太奇葩了

只看楼主收藏回复

恶人连。。。。我擦这是人名？哦，不，这是游戏名。。
IP属地:贵州来自Android客户端1楼2013-05-24 00:25回复
    看门狗也翻译为监察风云更贴切主题
    IP属地:贵州来自Android客户端2楼2013-05-24 00:27
    回复
      bad company ……恶人连什么感觉也没什么不对
      来自Android客户端3楼2013-05-24 00:27
      收起回复
        感觉偏美式恶搞风格，好比我就觉得坏孩子比绝地战警好得多
        来自手机贴吧4楼2013-05-24 00:40
        回复
          喜好恶搞+1
          IP属地:广东5楼2013-05-24 07:37
          回复
            我以前看过一个叫恶名昭彰的
            来自手机贴吧6楼2013-05-24 07:42
            回复
              我以前看过一个叫恶名昭彰的
              来自手机贴吧7楼2013-05-24 07:42
              回复
                win8或者win7系统支持全系列1一9召唤么?
                IP属地:浙江来自Android客户端8楼2013-05-24 07:45
                收起回复
                  睡狗呢？
                  IP属地:辽宁来自Android客户端9楼2013-05-24 07:53
                  收起回复
                    习惯翻成4个字……
                    IP属地:广西10楼2013-05-24 07:54
                    回复
                      还有羞辱翻译成孽罪杀机。。。
                      IP属地:贵州来自Android客户端11楼2013-05-24 07:58
                      回复
                        这四个人背景都挺搞笑的~
                        　　　——————For you,night　
                        IP属地:江苏来自Android客户端12楼2013-05-24 08:04
                        回复
                          这我记得是港台翻译的吧。。。。。。。
                          13楼2013-05-24 16:34
                          收起回复
                            坏公司
                            IP属地:广东来自Android客户端14楼2013-05-24 17:23
                            收起回复
                              捣蛋联队
                              IP属地:北京来自Android客户端15楼2013-05-24 17:32
                              收起回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示