嗯。。响应LZ,我也来一段:
给丹的诗
我生命的一部分已随你消亡;
因为我心中那人物的林中,
一棵伟树独自飘零与冬的凛冽,永不能感受春的勃发。
竹屋,池塘,郊路、站台和湾港,
全然呈现着荒败颓丧,
温情在墙上往日的残留,悄然地剥落。
另一个,就如我所愿,也无法释解我那一夜席地的白发。
但是,依旧在我记忆中嵌藏你
温馨的双瞳,你醉迷的倾笑;
你仁慈的天性,你飘盈的童心,
和你那可爱的,可敬的亲祥。
这一切曾与我同享,完美着我的生命。
想必直至终结,
我也不能分辨得出哪一份更多——
是我保留住你的,还是你带走的。
有英文的蓝本。