网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
08月16日
漏签
0
天
塔矢亮吧
关注:
6,055
贴子:
246,257
看贴
图片
吧主推荐
视频
玩乐
1
2
下一页
尾页
15
回复贴,共
2
页
,跳到
页
确定
<返回塔矢亮吧
>0< 加载中...
大家觉不觉得港版的棋魂漫画和大陆版的相差的很多?
只看楼主
收藏
回复
璐村惂鐢ㄦ埛_007Ja9G馃惥
年幼执子
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
不仅文字是繁体字,而且有一些画面也不一样,排版差的也很多,尽管大陆版的要好一些,不过港版保留了一些原装的横批之类的东西,而大陆版的就没有。
我个人比较喜欢大陆版的棋魂漫画(因为在北京,所以也找不到港版的),大家觉得呢?
送TA礼物
1楼
2005-07-10 20:06
回复
璐村惂鐢ㄦ埛_007Ja9G馃惥
年幼执子
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
一定要回帖哟~~
2楼
2005-07-10 20:07
回复
收起回复
2025-08-16 09:25:21
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
璐村惂鐢ㄦ埛_007Ja9G馃惥
年幼执子
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
1?没人顶........
3楼
2005-07-10 20:08
回复
收起回复
贴吧用户_0079R1U🐾
为棋而生
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
楼主(明星),我发现你近来的帖子都没有人回呀
4楼
2005-07-11 09:28
回复
收起回复
璐村惂鐢ㄦ埛_007Ja9G馃惥
年幼执子
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
55555555555555555555,是啊.......5555555555555
5楼
2005-07-11 10:28
回复
收起回复
61.51.115.*
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
好,偶顶
6楼
2005-07-11 21:07
回复
收起回复
seadream
为棋而生
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
偶只看过动画
7楼
2005-07-15 08:28
回复
收起回复
释迦牟尼_Akira
为棋而生
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我只看过大陆版的,觉得很好。
动画作的也很好。只是因为讨厌的韩国人而让棋魂不能继续,这是一个遗憾,但是同时也给大家留下了自行想象的空间
8楼
2005-07-15 09:57
回复
收起回复
2025-08-16 09:19:21
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
伊势七绪
为棋而生
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
没看过大陆版的~
为什么楼上的说-韩国人而让棋魂不能继续啊?
9楼
2005-07-15 14:08
回复
收起回复
梦之羽翼LYCHEE
为棋而生
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我也不是很清楚8楼的意思,只是在”塔矢亮VS高永夏”一帖里头光一站长有这样一段话:
偶知道详细内幕……
其实作者原定计划光赢了高永夏1目半,
韩方知道后说什么损害他们的名誉权……
(在现实中日本没有韩国厉害……汗死…………)
硬是逼的作者改过来,要光输了高永夏1目半.
但是……光迷不同意啊~~~~~~~
就改成光输给高永夏半目…………
不知道是不是指这个.
10楼
2005-07-15 15:01
回复
收起回复
Turkish_Cats
为棋而生
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
楼上的,汗......
传说中,港版的某段翻译是"你是我的",大陆版的是"你果然是"........没看过港版的,我的是大陆版......大陆版那动画配音是差得没话说.........
11楼
2005-07-16 14:15
回复
收起回复
璐村惂鐢ㄦ埛_007PDQG馃惥
年幼执子
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我没看过大陆版的哦,偶只看过港版!
因为我是香港人吗!
12楼
2005-07-17 13:25
回复
收起回复
220.166.248.*
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我不太同意搂主说的,我最早看的是原著漫画,正版的棋魂漫画因该是台湾的(集英社授权的)。不过漫画上还是繁体字,但很爽,画面超美形!而且,第23册的后面还有棋魂人物的原设计图+北斗篇。(对了,亮的设计图超帅,不过小畑建为了突出亮,曾设计过“爆炸头型塔矢亮”、“火爆头型塔矢亮”……汗~~~~)
13楼
2005-08-12 10:12
回复
收起回复
璐村惂鐢ㄦ埛_007yN5V馃惥
为棋而生
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
的确会差很多,但是不知道为什么
而且小田的确是受到围棋界的压力,因为当时的日本围棋不太景气,画这个漫画是为了促进日本围棋
14楼
2005-08-12 20:56
回复
收起回复
2025-08-16 09:13:21
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
梦幻的风铃
幼狮风云
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我看的是日语原版
IP属地:广东
15楼
2005-08-18 16:07
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
造假一条龙,协和董袭莹被一锅端
1989810
2
BLG让一追二,Bin哥这发言啥意思?
1710014
3
官方盖章武大事件,新华社狠批诬告女
1696632
4
AL速通iG!你比BLG还好打
1539675
5
炫神直呼选手黑称被没收转播权
1085058
6
大的要来了!黑神话DLC疑似泄露
805700
7
T1翻盘双杀HLE,宙斯后悔没?
746952
8
明末妥协,孝子反倒急眼了
705617
9
Milkyway硬刚报警!大家错怪他了?
532532
10
XSWL!赵露思也是贴吧吧友!!
443373
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示