アルティメット化
アルティメットか
究极化。
超サイヤ人変身(超化)の亜种ともいえる形态。
外见は通常时と大差く、目つきだけが超サイヤ人のように锐くなる。
(一见すると拟似超サイヤ人。黒髪超サイヤ人と言い换えてもいいだろう)超サイヤ人3を遥かに上回る力を通常时の感覚で引き出すことのできる、まさに究极の変身。
(テレビアニメ究极ガイド)ポタラ合体超サイヤ人変身や魔人ブウの吸収を除けば、原作における最强の変身で、悟饭のみが実现した形态。
别名「最强(の)戦士」。
原作やアニメでの正式名称はないが、原作の表纸で「究极パワーUPの悟饭を见よ!!」と煽り文句がつけられていたことから、「究极悟饭」あるいは「アルティメット悟饭」(アルティメット孙悟饭)の通称ができたようだ。
(极限まで短缩して「アル饭」と呼ぶこともあるとかないとか?) 究极化(アルティメット化)はそれに付随する俗称のようなもの。
言い换えれば『究极(アルティメット)サイヤ人』とも呼べる形态であり、段阶的には「超サイヤ人4」(あるいは「超サイヤ人第七段阶」)とすることもできるだろう。
アルティメット化で引き出される潜在能力とは、黄金大猿のパワーであるとも考えられるからだ。
(海外では「Mystic Saiyan」〔ミスティックサイヤ人/神秘サイヤ人〕と呼ばれることもある形态で、悟饭には「Mystic Gohan」〔ミスティック悟饭/神秘悟饭〕の通称がある。极限短缩で「ミス饭」?) 「覚醒悟饭」と呼ばれることも稀にある。
なお、ドラゴンボールにおける「限界」「究极」「最强」は常に高まり続ける。饮んだ者の力を限界まで引き出す超神水然り、全宇宙最强と讴われた伝说の超サイヤ人然り。悟饭にも究极の先があっておかしくはないのだ。
