女生吧 关注:2,758,876贴子:57,399,101

回复:『女生』=Zhuan=被国人误传千年的15条熟言俗语,你被坑了多少

只看楼主收藏回复

5.“三个臭皮匠,顶个诸葛亮”
“皮匠”实际上是“裨将”的谐音,“裨将”在古代是指“副将”,原意是指三个副将的智慧合起来能顶一个诸葛亮。流传中,人们将“裨将”说成了“皮匠”。


16楼2013-05-01 14:58
回复
    我是电源啊哈


    17楼2013-05-01 14:58
    回复
      2026-01-09 09:49:51
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      来顶一个!


      18楼2013-05-01 14:58
      回复
        hahahahah .


        19楼2013-05-01 15:00
        回复
          6.“床第之私”
          原为“床笫之私”。要注意,不是“第”而是“笫(zǐ)”。是指垫在床上的竹席。“床笫”也就是床铺。引申为夫妻之间的语言或房事。


          20楼2013-05-01 15:01
          回复
            顶顶


            21楼2013-05-01 15:01
            回复
              球转


              22楼2013-05-01 15:01
              收起回复
                7.“不见棺材不落泪”
                原是“不见亲棺不落泪”,并不是见了任何棺材都落泪。


                23楼2013-05-01 15:01
                回复
                  2026-01-09 09:43:51
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  8.“舍不得孩子套不住狼”
                  原句为“舍不得鞋子套不住狼”,意思是要打到狼,就要不怕跑路,不怕费鞋。因为好像四川那边管鞋叫“孩子”。如果真的拿活生生的孩子去套狼,岂不是太傻了!
                  我是长沙人我们的“孩”就念“鞋”的说...


                  24楼2013-05-01 15:02
                  收起回复
                    围观,LL加油


                    来自Android客户端25楼2013-05-01 15:03
                    回复
                      这是个电影?


                      26楼2013-05-01 15:03
                      收起回复
                        10.“刑不上大夫,礼不下庶人”
                        原句:“刑不尊大夫,礼不卑庶人”,意思是:不会因为大夫之尊,就可以免除刑罚;也不会因为是平民,就将他们排除于文明社会之外。


                        27楼2013-05-01 15:04
                        回复
                          坐等~


                          IP属地:上海28楼2013-05-01 15:04
                          回复
                            11.“不到黄河心不死”
                            原句是“不到乌江心不死”。乌江,西楚霸王项羽自刎的地方。“乌江”讹变成“黄河”,真是让人无从解释了。


                            29楼2013-05-01 15:04
                            回复
                              2026-01-09 09:37:51
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              12.“狗屁不通”
                              这个成语原是“狗皮不通”。狗的表皮没有汗腺,酷夏,狗要借助舌头来散发体内的燥热。“狗皮不通”就是指狗的身体这个特点,“屁”是污浊的象征,对于文理不通的东西,以屁来喻。


                              30楼2013-05-01 15:05
                              回复