おやすみ

太阳に呼び出されて　授业终了のチャイム（go out！）
太阳热烈邀请 下课铃声响起（go out！）
ta i yo u ni yo bi da sa re te
ju gyou shuu ryou no cha i mu
向かう场所は决まってる
朝向既定的地方
mu ka u ba sho wa ki ma tte ru
急ぎ足のafter school（after school）
快步奔跑的after school（after school）
i so gi a shi no
水面に映る空に（空に）
朝向倒映在水面的天空（朝向天空）
su i me n ni u tsu ru so ra ni (so ra ni)
乱反射する日射しへ（Let＇s dive！）
朝向漫反射的耀眼阳光（Let＇s dive！）
ra n ha n sha su ru hi za shi e
1秒だって待てない　はやる鼓动 Don＇t be cool
即使1秒也无法等待 一颗心激烈地跳动 Don＇t be cool
i chi byou da tte ma te na i
ha ya ru ko do u
退屈なルーティン　面倒ごとも　ロッカーの中にしまって
无聊的日常 繁杂的琐事 全部收进衣帽柜
ta i ku tsu na ruu di n
me n do u go to mo
ro kkaa no na ka ni shi ma tte
脱ぎ舍てたルール　盛り上がるテンション
抛却常规 情绪高涨
nu gi su te ta ruu ru
mo ri a ga ru te n sho n
OK,Take your marks…
It＇s water surprise！
水しぶきの中で　动く世界
世界在飞扬的水花中跃动
mi zu shi bu ki no na ka de
u go ku se ka i
加速するスピード　飞び込んだ
加快速度 纵身跳入
ka so ku su ru su pii do
to bi ko n da
フユウする体　解き放つ心
漂浮的身体 释放的内心
fu yuu su ru ka ra da
to ki ha na tsu ko ko ro
滑り込む水のパラダイス
滑入水之乐园
su be ri ko mu mi zu no pa ra da i su
集まった仲间と一绪に泳ごう
和聚集而来的伙伴们一起游泳吧！
a tsu ma tta na ka ma to i ssho ni o yo gou
アガル笑颜　太阳の下　光る时を　仲间と繋いで
绽放的笑容在阳光下闪耀之时 请与伙伴紧紧相连
a ga ru e go o
ta i you no shi ta
hi ka ru to ki wo
na ka ma to tsu na i de
言い出すのが谁だって　结局结果は同じ（enjoy！）
无论由谁提出 结果始终如一（enjoy！）
i i da su no ga da re da tte
ke kkyo ku ke kka wa o na ji
目的は一致してる　たのしみたい　after school（after school）
目标彼此一致 渴望尽情享受 after school（after school）
mo ku te ki wa i cchi shi te ru
ta no shi mi ta i
気がつけばこのパターン（パターン）
蓦然察觉 便是如此情形
ki ga tsu ke ba ko no pa daa n
居心地がいい证拠に（今日も）
此时心情 即为最佳凭证
i go ko chi ga i i shou ko ni (kyou mo)
かくす気もなくソワソワ　同感だね　each other
不欲掩饰满心急切 都一样呢 each other
ka ku su ki mo na ku so wa so wa
dou ka n da ne
夏の匂いに　诱われて　join us
夏天的气息发出邀约 join us
na tsu no ni o i
sa so wa re te
教室の中じゃわからない
教室之中无法知晓
kyou shi tsu no ja wa ka ra nai
照りつけるsunshine 云ひとつないその先へ
强烈照射的sunshine 朝向那万里无云的前方
te ri tsu ke ru
ku mo

この町で一绪に育ってきたね
在这个小镇一起长大
kono machi de isshoni sodatte kitane
ホラ、思い出はそこら中 溢れているよ
看回忆随处可见，满溢而出
hora , omoide hasokora naka afure teiruyo
学校までの道 夕日に染まる海
通往学校的小路，被夕阳染红的大海
gakkou madeno michi yuuhi ni soma ru umi
见惯れた景色の数 过ごした时间
无数熟悉的风景，相伴度过的时间
minare ta keshiki no kazu sugo shita jikan
毎日があたり前に 优しく映るのは
每天都理所当然的，温柔的看着你
mainichi gaatari mae ni yasashi ku utsuru nowa
変わらない関系でいれるから
是因为我们之间不变的关系
kawa ranai kankei deirerukara
潮风のなかでこれからもずっと
要是今后也能吹着海风
shiokaze nonakadekorekaramozutto
何気ない日常をかさねていけたらいいね
一起度过平淡的日子该有多好
nanigena i nichijou wokasaneteiketaraiine
いつも感じてる温かいキズナ
随时能感受到温暖的羁绊
itsumo kanji teru on kai kizuna
ほっとする存在は、俺たちらしいカタチのfriendship
这样存在着的属于我们友谊（爱情）
hottosuru sonzai ha , ore tachirashii katachi no friendship
言わなくてもなんか分かってしまうんだ
就算什么也不说也能明白
iwa nakutemonanka waka tteshimaunda
无表情に见えて颜に书いてある
全都写在呆呆的脸上
muhyoujou ni mie te kao ni kai tearu
キミが楽しそうに泳いでいる姿
你那愉快畅游的身姿
kimi ga tanoshisou ni oyoi deiru sugata
傍で见てるこっちまで うれしくなるよ
我只在一旁看着也感到愉悦
bou de mite rukotchimade ureshikunaruyo
お互いが自然体で だからかけがえないね
我们相处是如此自然，因此不可替代
o tagai ga shizentai de dakarakakegaenaine
そんなコト改めて思ったり
有时会深切的感到这点
sonna koto aratame te omotta ri
いつものペースで隣を歩いて
保持往常的步调走在你的身边
itsumono pe^su de tonari wo arui te
俺たちの足取りでゆっくり大人になろう
我们的步伐逐渐变大
ore tachino ashidori deyukkuri otona ninarou
つまずいた时は手を贷せるように
为了能在停滞不前时能伸出援手
tsumazuita toki ha te wo kase ruyouni
暗黙の了解で、安心しあえる距离で、今日も
如今在世俗的理解中，保持者令人安心的距离
anmoku no ryoukai de , anshinshi aeru kyori de , kyou mo
潮风のなかでこれからもずっと
今后也一起去海边吹风
shiokaze nonakadekorekaramozutto
いつものペースで隣を歩いて
保持往常的步调走在你的身边
itsumono pe^su de tonari wo arui te
キミと一绪にこの町でこれからもずっと
今后也一直与你一起在这个城市
kimi to isshoni kono machi dekorekaramozutto
何気ない日常をかさねていけたらいいね
一起度过平淡的日子该有多好
nanigena i nichijou wokasaneteiketaraiine
いつも感じてる温かいキズナ
随时能感受到温暖的羁绊
itsumo kanji teru on kai kizuna
ほっとする存在は、俺たちらしいカタチのfriendship
这样存在着的属于我们友谊（爱情）
hottosuru sonzai ha , ore tachirashii katachi no friendship

水一发

早安～

签到www

顶

顶

签到

顶

。

おやすみ

晚安啊

签到。十五字十五字十五字十五字十五字十五字十五字十五字十五字十五字十五字十五字十五字十五字十五字十五字十五字十五字十五字十五字好像超了