◇钟灵昱秀◇〖130426新闻〗金材昱退役后与新经纪公司签约

转自韩国通报道，
原标题：‘退役'金材昱，与尹继相和蔡婷安吃一锅饭
http://www.hanguotong.cn/yule/hykx/43560.html
————————————————————————————————————————
A-list演艺公司26日称，已与金材昱签订了专属协议。由此，金材昱将与尹继相、蔡婷安等同在一个演艺公司共事了。
2002年，以MBC电视剧‘随你便’出道的金材昱后来陆续接拍了‘咖啡王子1号店’‘坏男人’‘玛丽外宿中’等电视剧，每部作品中都展现了充满个性的人物魅力，深得女性粉丝们的青睐。
他还以乐队'Walrus'的成员在国内外积极活动，2011年7月入伍之前，还在音乐剧里扮演了主人公变性人摇滚歌手角色，以细致的演技能力和爆发性的歌唱能力深得观众喜爱。
该经纪公司的一位负责人称‘过去，金材昱不挑人物形象和分类，出演了多部作品，积累了丰富的演技经验。我们将积极帮助金材昱，让他成长为更出色的演员’。

———————————————换张靓图激动的封———————————————

材昱官网也发布了这一消息
http://www.kimjaeuck.com/notice/2
待翻译后发布，有劳亲妈@yami300168 谢谢！

签了演艺公司后会拍更多戏了吧！

原来的公司毕竟是模特公司，有一定局限性！
这家并不算很大的公司，不过，他能开心的工作，才是最重要的。
支持！期待！

终于有消息了。
祝金先生有更好的发展！

我看到了希望的曙光！！

总算有消息！最近很嗨吧金先生！

╰_╯他终于认清了现实，低调不是你是要想要就能要……

材昱加油呀!以后多多活动,让我们也能解解馋呀!

根据楼主给的链接中的英文消息渣翻了下：
--------------------------------------------------------------------------
A-list娱乐公司很高兴告诉您这个好消息。
我们一直很感激您对演员金材昱的持续关注与喜爱，并将告知您有关金材昱改签公司的相关事宜。
于4月4日结束了两年兵役的金材昱先生已经与A-list娱乐公司签订了合约。
公司将会不遗余力在演技及其他方面支持金材昱，为他能成为更好的演员及在多个领域开花做出极大地努力。
我们对您对演员金材昱未来在各个领域的出色表现的支持与期望表示真诚地感谢!
此外，有关kimjaeuck.com，金材昱先生和fan进行交流的网站的运营，经过商议后我们会详细告知。
更多消息稍后公布。
非常感谢！
----------------------------------封--------------------------------------

终于，等到您的消息了！