剑网3吧 关注:8,498,585贴子:468,160,649

回复:李倓(Tan)有多少人读成别的?

只看楼主收藏回复

那什么,无聊查了下康熙字典(在线),以下是原文
《唐韵》《集韵》《韵会》徒甘切《正韵》徒监切,$音谈。《说文》安也。《玉篇》静也,恬也,又安然不疑也。《荀子·仲尼篇》倓然见管仲之能,足以托国也。
又《集韵》《韵会》$吐感切,音毯。义同。
又《集韵》《正韵》$吐滥切。与赕同。《后汉·南蛮传》杀人者得以倓钱赎死。《注》何承天纂文云:倓,蛮夷赎罪货也。
其中看最后这一句:与赕同,这个赕,简体作赕,念dan,是第三声,其实也不是蛋的音。然后这个赕有两个意思:
1. 中国古代南方某些少数民族以财物赎罪称“赕”;一说所输货物称“赕”。
2. 中国傣语称用物品奉献(佛):~佛。
所以,虽然有可能李倓的倓是赕的通假字,但是根据意思来看,显然是第一个谈音的意思比较合理。
复制党来的~求别拍~


IP属地:浙江81楼2013-04-25 14:06
回复
    不管怎样,我还是喜欢叫他蛋总。。。
    打蛋总打到要吐了。靠


    IP属地:浙江82楼2013-04-25 14:11
    回复
      2025-11-09 14:13:33
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      李Tan睡觉前决定了,就这么叫


      来自Android客户端83楼2013-04-27 01:44
      回复
        狗蛋我是大娃啊(不对)


        IP属地:贵州来自手机贴吧84楼2013-04-27 01:46
        回复
          其实是李yan!


          85楼2013-04-27 01:47
          回复
            tan 二声的。我是语文党。。


            IP属地:云南来自Android客户端86楼2013-04-27 01:48
            回复
              叫蛋总,李倓(李狗蛋),,李倓(你面瘫),,觉得还是 叫 蛋总 的好!


              87楼2013-04-27 01:54
              回复
                蛋总~李狗蛋儿~蛋蛋~其实叫来叫去还是蛋总好~


                IP属地:北京88楼2013-05-27 15:53
                回复
                  2025-11-09 14:07:33
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  TAN字用人名较多,DAN字用人名较少


                  IP属地:北京来自Android客户端89楼2013-05-27 15:55
                  回复
                    tan 二声。看到有些说多音字不用那么计较,这个不赞同,中国文字的读音不准的话,表达出来的意思天差地别


                    IP属地:重庆90楼2015-03-18 16:14
                    回复