作者系天津的翟文喆老师：http://www.renren.com/247533971/profile
由于文章不知道从哪里转，而且贴吧中流传的转帖图片多有缺失，故从百度文库中找出了这篇文章，看得快的吧友可直接去百度文库看
http://wenku.baidu.com/view/5db9482f4b73f242336c5fce.html

1、哈利是学什么专业的？
霍格沃茨是所魔法学校，当然是学“魔法”的。问题是，现实生活中“魔法”到底是什
么呢？
众所周知，霍格沃茨包括四大学院，哈利三人组所在的学院叫做“格莱芬多” ，那么什
么是格莱芬多呢？
影片里，每个魔法学院的学生，着装上都有自己学院的徽标，格莱芬多学院的学生，衣
服上，帽子上都有一个“格莱芬多” ，这个词的词根是 gryffin，音译为“格里芬” ，格
里芬是中世纪传说中的神兽，具体形象是一只长翅膀的狮子，因此在很多中世纪文学和
游戏中，也翻译成“狮鹫兽” 。
影片里，每个魔法学院的学生，着装上都有自己学院的徽标，格莱芬多学院的学生，衣
服上，帽子上都有一个“格莱芬多” ，这个词的词根是 gryffin，音译为“格里芬” ，格
里芬是中世纪传说中的神兽，具体形象是一只长翅膀的狮子，因此在很多中世纪文学和
游戏中，也翻译成“狮鹫兽” 。
大家能从下面的图片中找到格里芬吗？
如果你在右下角找到的话，还应该顺便看看上面的几个字：inns of court / school of
law.，可以简单的翻译成“律师学院” 。
凡是英国人都能看懂，霍格沃茨的四个“学院” ，原型就是英国法律界著名的“四大律
师学院” ：林肯、格雷、内殿、中殿律师学院。每个学院都有自己的徽标，如上图所示。
其中格雷律师学院的徽标，正是一只“格里芬” 。
没错，哈利波特是学法学的。

这里的“学院” ，英文为 inn，其实翻译成“行会”更准确，这四个学院成立的时间都
很早，最晚的格雷律师学院也在1569年成立了。因此传统上，这四个学院都是师徒制
的，就像以前京剧的“科班” ，老师和学生吃住都在一起，共同学习，共同生活，每个
学生必须经过若干次“聚餐”才能毕业。这个餐会的场景在电影里也出现了很多次：
影片中很多情节都发生在这个大厅，而中国观众印象最深刻的可能是大厅餐桌上的美
食。
其实律师学院的学生聚餐，是律师学院教学的一部分，法学不是简单的法律条文，更重
要的是人的交流，也就是霍尔姆斯所谓“法律的生命不是逻辑，而是经验” ，这种聚餐
就是法学院内部交流的一个重要的途径。这种餐会非常的有名，以至于成为英国通俗文
化的一部分，英国人一看这场面，就能猜到哈利的专业了。

片中哈利选了很多课，其中也有很多是有原型的，比如据说是遭受诅咒的、每集中老师
都要出些意外的“黑魔法防御”课，对应什么法学课呢？
这是第四部“火焰杯”中的穆迪教授第一堂课的场景，穆迪是个前“傲罗” ，大家很容
易看出来“傲罗”的原型是警察，假眼，假腿，证明他是个经验丰富的老警察。什么课
由要由老警察（甚至有点“老警痞” ）来上呢？
当然是刑事诉讼法， （不是诅咒刑诉老师^_^ )。
片中所谓的“黑魔法” ，现实中对应的概念是“犯罪” ，也就是刑法学研究的对象。比如
穆迪教授一上来就给学生直接讲解的“三种不可饶恕咒” ：迷魂咒，钻心咒，阿瓦达死
咒，这明显是三种严重的犯罪：绑架、虐待、杀人。其所谓"不可饶恕",有点类似中国古
代的“十恶” ，或者现代刑法中的“八项重罪” ，属于加重打击的范围。课程名叫做“黑
魔法防御” ，就是“对付犯罪的方法” ，自然也就是刑诉（包括刑法）了。
大家可以重新看看穆迪的第一堂课，里面有很丰富的信息。穆迪性格耿直但有些简单，
前警察的经历，使得他很清楚学好刑诉/刑法的关键，是要对犯罪有清楚的认识，而这
并不是一件好玩的事。学好刑法/刑诉本来就是很残酷的，因为你要天天近距离接触各
种暴行。但是，法学（刑诉）本来就是一门实践性很强的课程，好老师必须带领学生突
破这一心理关口，否则就是在专业上糊弄人。对照一下，第五部凤凰社中，粉红色的乌
姆里奇教授的第一堂课，只会念标准教科书和准备“普等巫测”考试（不知道是否借鉴
了中国的司法考试，唉） ，作者认为哪个是好老师是很明显的。
只是这种直接展示犯罪的做法，对年纪还小的学生们来说，确实有点心理压力， （大家
不妨设想，现实中刑法老师上课讲到强奸罪、杀人罪，给出一系列照片和技术细节，你
会是什么感觉。不过话又说回来了，现在本科生学的刑法，其实都能算不入门，只是游
泳池岸上学游泳罢了） 。而第一个受不了的，就是赫敏小姐，虽然她又是第一个抢答对
了提问。片中隐藏了很多赫敏不配哈利的细节，这是其中一个。

哈利是学法学的，和他的婚姻状况有什么关系呢？因为法学不是一个一般意义上的“专
业” ，而是一个非常特殊的专业。
下面这些人大家应该认得，他们有一个共同的专业：

没错做后一张是比尔盖茨， 他不是传说中的计算机本科， 而是法学预科， 他父亲是律师，让他去哈佛是为了学习法律，盖茨有计算机才能（这在文理不分科的西方教育体系中很
正常） ，预科没有上完就退学搞电脑去了。盖茨经常自称“程序员” ，但他成为世界首富
的关键，应该还是靠他的经营头脑。因此成名之后的盖茨，哈佛给了一个名誉法学博士
学位。

2、哈利的民族成份
中国人差不多是对世界上“民族差异”最不敏感的人群了，因为汉族是世界上规模最大
的同一文化人群，人口有10亿之多。改革开放之前，大多数中国人一辈子都没有接触
过真正意义上的其他民族的人，因此也很不习惯从民族成份方面考虑问题。不过，在国
土狭小、民族众多、宗教语言错综复杂的欧美国家来说， “民族成分”是一个很重要的
历史、文化问题，也是个很现实的政治问题，当然也是哈利和赫敏婚姻关系的一个很基
础的问题。 《哈利波特》中有很多不同民族和文化的元素，这里整理一下，尤其是搞清
几位主角的民族成份很重要，直接关系到哈利的法学专业的属性，当然也是赫敏婚姻问
题的前提。
最基本的问题，哈利、赫敏、金妮、马尔福，都是哪个民族的？
最基本的回答，他们都是英国人。
不过这样等于没说，英国是个多民族国家，他们具体是什么民族呢？
看图，这是哈5的一张海报，里面的人都是什么民族的：
中国观众一般能分辨出黑头发黄皮肤的张秋是中国人，棕色皮肤的佩蒂尔姐妹是印度
人，最右边有个没有台词的黑人安迪，剩下的，看着都是白人。
问题是，白人和白人是不一样的。再看的仔细些，尤其是头发（欧美人分辨民族，先看
肤色分辨种族，接着就看头发分辨民族） 。
发张详细点的图，四个卫斯理：
他们的头发是一个颜色的，因为他们是一家人。
三个马尔福：
他们头发也是一个颜色的（至少父子两个马尔福是一样的） ，因为他们也是一家人。
但是，对比一下，两个家庭的头发是不一样的。卫斯理家的人是红头发，马尔福家的人
是“铂金色头发” ，也就是金色浅到了接近白色的头发。
这就是片子中马尔福和卫斯理从一开始就对着干的原因，因为他们不是一个民族的，他
们的祖先从很久以前就开始对着干了。

很容易从网上查到，英国的主体民族的正式称呼是“盎格鲁-撒克逊族” ，但这仅限于英
格兰地区， “大不列颠及北爱尔兰联合王国”还包括苏格兰、爱尔兰和威尔士三个地区，
这三个地区人的民族，现在称之为“苏格兰族” 、 “爱尔兰族” 、 “威尔士族” ，不过这三
个民族的祖先在古代还有一个共同的称呼： “凯尔特人” 。
英国历史是从罗马帝国开始的，汉宣帝五凤四年，罗马将军凯撒渡海进入不列颠岛，这
个岛屿才开始与罗马文明接触，从此英国人有了自己文明史。凯撒在不列颠遇 到一些
当地的土著人，这些部落的来源不明（后来有专家考证，可能是更早从欧洲中部某个中
纬度地区迁移过来的） ，是否是一个民族也不一定。不过黑头发的罗马人没有功夫理会
更多的细节， 罗马人按照他们的自我称谓的拉丁音译， 管他们叫做： Celtae “凯尔特人” ，
在罗马人看来，凯尔特人最典型的体貌特征，就是他们标志性的红头发。
罗马帝国晚期国运衰落，老家大致在现在德国境内的“日耳曼人”冲入罗马帝国境内，
解体了罗马帝国，建立了一系列日耳曼族的小国家，也奠定了今天的西欧各国的主体民
族的大致血统，史称“日耳曼人大迁移” 。具体到英国的“盎格鲁撒克逊族” ，就是这场
大迁移的结果。

“日尔曼 German” 现在已经成了德国的代名词， 其实这个名字也是罗马人给他们起的，
当时日耳曼人还在部落状态，他们自己并不知道自己叫做“日耳曼人” ，而是用自己部
落的名字自称。日耳曼人中有三个来自丹麦附近的部落：分别是撒克逊（Saxons）人、
盎格鲁（Angles）人和朱特（Jutes）人，一起渡海迁移到了不列颠岛。人数最多的盎
格鲁人把这片土地命名为“盎格鲁人的土地”Angland，中古英语 A 相当于今天英语
的 E，就成了英格兰 England。而撒克逊人留在德国的部分同族，命名了现在德国北部
的“萨克森州 Sachsen” ；朱特人，也把名字写在了丹麦最大的半岛——“朱特兰”Jü
tland 上，只是我们一般翻译为“日德兰半岛” 。
日耳曼人三部落渡海来到不列颠之后， 互相联合称为 “盎格鲁撒克逊人” （朱特人很少） ，
以便团结起来征服当地人，而当地的罗马人本来就不多，因此主要的征服战争，就落在
了原住民凯尔特人的头上。大部分凯尔特人被杀或者变成奴隶，少数幸存者，只好躲到
更西更北的荒凉地区，北部高地的凯尔特人成了苏格兰人的祖先，西部山区的凯尔特人
成了威尔士人的祖先，西北爱尔兰岛的凯尔特人则成了爱尔兰人的祖先。后来开发北美
的殖民运动中， 波士顿地区聚集了大量的爱尔兰移民， 他们的球队 “波士顿凯尔特人队” ，
是现在“凯尔特”这个词曝光率最高的地方。
简单的说，现代英国人有两大族源：日耳曼人和凯尔特人，前者是征服者，后者是被征
服者。两个族群的差别是可以从体貌特征上看出来的。凯尔特人是红头发，三个日耳曼
部落的老家都在波罗的海附近，这个地区的纬度已经很高了，日照稀少，为了更多吸收
紫外线，纬度越高的民族头发颜色就越浅，因此盎格鲁撒克逊人的典型特征，就是头发
是金黄色的，或者说头发颜色越浅的，就越是“纯种的”盎格鲁撒克逊人。

现在回到第一部的开场亮相， 这场戏其实挺重要的。 马尔福和卫斯理一上来就剑拔弩张，
听到对方的家姓就互相瞧不起，就是民族因素在起作用。作为胜利者的后代、 “纯种贵
族”的德拉科向来以自己的血统和浅色头发自豪，而鄙视罗恩的民族属性，因此张口第
一句话就是重提卫斯理家的“红头发” 。英国观众都能看明白，马尔福肯定是“纯而又
纯的盎格鲁撒克逊族” ，这个罗恩虽然没有明确是那个民族，但肯定是凯尔特族系之一，
按照现在英国的人口比例，苏格兰人的机会最大。 （为了方便起见，下文提到罗恩家的
民族成份，都按苏格兰人处理） 。
夹在中间的哈利呢？哈利是黑头发，为什么马尔福不歧视黑头发的人呢？刚才说过，英
国最早的文明史开始于罗马帝国，虽然今天正宗的罗马血统的英国人已经没有了，但欧
洲各国都已罗马文明为自豪，就像战国中的齐楚燕秦吴越各国都以“周礼”为尊、以自
已有姬周血统（至少是母系）为荣一样。哈利的黑头发，是他血统高贵的象征，他拥有
和凯撒一样颜色的头发！
这个剧照是英国传说中的民族英雄：亚瑟王（king author） ，英国的通俗文学中，很多
英雄都有亚瑟王的影子。 此人生平没有明确的记载， 大致生活在盎格鲁撒克逊入侵时期，
是反抗入侵者的不列颠人的领袖， 但是传说中他有罗马贵族的血统， 因此也是一头黑发。
作为日耳曼人征服者后裔的铂金色头发的马尔福， 瞧不起红头发的凯尔特人后裔罗恩是
正常的，但在亚瑟王后裔黑头发的哈利面前，就不能再炫耀自己的高贵血统了。

哈利波特全剧中，世界各大主要民族的元素都有体现，不妨盘点一下：
“邓布利多军团”主要成员里，除了哈利和两个卫斯理，还有一个铂金色头发的，一个
黑头发的， （赫敏的头发问题暂时放在后面讨论） 。

卢娜父女
卢娜的人气在中国观众中很高， （至少高于张秋） ，主要是卢娜有一股超凡脱俗的、不食
人间烟火的气质，配上一头和马尔福差不多颜色的铂金色头发，显然，她也是纯度较高
的日耳曼族系。一般认为，卢娜的文化原型与北欧文化中“精灵 Elf”有关。Elf 的传说
很多，比如暗夜精灵（Dark elf） 、树精灵（Wood elf） ，常和月夜、树林、女性有联系。
卢娜 Luna 这个词是拉丁文月亮的意思，她相信直觉，常有惊人准确的预断，也是北欧
原始日耳曼文化的特点。北欧是日耳曼人的最老的老家，纬度最高，因此卢娜父女俩也
是一头铂金色长发。不过条件太高的女性不太好嫁，卢娜有点像红楼梦里面的妙玉，和
宝玉深夜谈禅可以，结婚就不太合适了。
顺便说一句，德国-北欧是一个文化圈，都属于比较原始的也可以说比较纯粹的日耳曼
文化，有很多北欧传说，是基督教文化圈其他区域尤其是法国等拉丁国家没有的。英国
人对日耳曼老家的民族的态度一直比较纠结，血缘上比较亲近，但利益上又有明显的冲
突， （打了两次大战） 。 好像自己的失散多年的亲兄弟， 但现实中又可能和自己争夺家产。
因此哈利波特全剧中日耳曼文化圈的形象代表，由卢娜和马尔福两个家族分别出演，各
自代表一个侧面。两个家族的共同点，就是他们都比较“纯血” ， （卢娜也是纯血巫师） 。

一头黑发的纳威的文化类型不太典型，不过如果非要找的话，他是个“学者”Scholar。
需要注意的是欧洲文化中“Scholar”的地位并不如中国的高，只是对某种自然现象特
别有偏好的人，常年住在郊外的塔楼里（现在的欧洲大学往往也在不起眼的小镇，所谓
的大学城） ，摆弄些别人看不懂的东西。欧洲文化中最典型的学者当然是柏拉图、亚里
士多德那一群希腊老头子了，他们都是黑发。纳威擅长草药学，平常说话有些结结巴巴
的，最后留校当了教授。 （纳威开始并不勇敢，哈7里霍格沃茨之战中纳威手斩大蛇，意
思是连老学究都会拼命，大决战到了最后关头） 。顺便插一句，欧洲学者有保持单身的
小传统，柏拉图、牛顿、康德和诺贝尔都没有结婚。纳威和卢娜在保持单身的方面是有
些共同点的，不过他们两个结婚的可能性很小，约等于定逸师太嫁给方证大师的几率。
（头发的问题到此为止， 《哈利波特》中，只有卫斯理、马尔福、卢娜、哈利、赫敏的
头发和剧情有关，选演员的时候比较精确，其他演员的头发颜色并不是很严格，比如哈
利的父、母、姨妈、姨夫、表兄的演员，他们的头发颜色就有问题。我们是盘点英国文
化，不是讨论《哈利波特》剧情，谢绝各种头发的讨论。 ）

俄罗斯元素：克鲁姆和德姆斯特朗魔法学院
这个也很明显，只有俄罗斯这个冰天雪地里的民族才会穿成这样。如果你仔细看，德姆
斯特朗学院驶往霍格沃茨的船的帆上，还有俄罗斯国徽的图案。
哈4开场的魁地奇世界杯中清楚的表明，克鲁姆是“保加利亚队”的选手，为什么又是
俄罗斯？因为欧洲文化圈中，保加利亚其实就是小号的俄罗斯，他们的关系就像今天的
汉族和满族一样，一般不用分太细的。保加利亚人和俄罗斯人不仅都是斯拉夫族，而且
还是不分你我关系非常要好的斯拉夫族。 “保加利亚”这个词来自东欧的第一长河：保
加尔河，俄语中把“保加尔”读做“伏尔加”而已。在英国人看来，克鲁姆这个“伏尔
加国”的选手，其文化原型是明显的。
（罗琳阿姨为了避免麻烦，对片中的大多数文化符号都做了一些似是而非的小改动，以
免读者对号入座，影响票房收入，不过改动以不不影响文化含义为限，稍做解析就能看
出来。 ）

中国元素和印度元素：张秋、佩蒂尔姐妹。
判定这三个女生的民族属性不是问题， “张秋是不是配哈利”这个话题，也已经被国内
的哈迷讨论了一万遍。这里不讨论爱情，只是从英国人的文化观念来分析一下。英国人
的主流观念里，对中国、俄罗斯这样的能够构成对手级别的民族或者文化还是有一定地
位的。哈4中的舞会，首先进场的4对舞伴，英美4个，中法俄印各1个，简直是联合国
五常加一个发展中国家代表嘛。
细分下来，根据不同的民族/文化实力，英美文化给予这些外国形象的地位还是有微妙
差别的。比如印度文化的代表佩尔蒂，剧情给她的评价就比代表中国人的张秋低得多。
剧情中，佩尔蒂参加舞会，是因为情节需要抬高赫敏，压低哈利和罗恩，因此需要个倒
霉的女孩垫在下面。这个倒霉女孩之所以选择印度而非中国，是因为英国人统治印度过
百年，在心理上占有巨大优势，看印度人总是像在看家仆。因此在片中佩尔蒂姐妹的举
止略显轻佻，礼貌奇多至于惶恐，缺乏女生应有的矜持。
对张秋则不然，有求必应室中哈利和张秋的初吻，是很多欧美观众心中的浪漫的东方情
调。

不过尊重归尊重，英美文化对中国人也谈不上多么崇敬，英美还是对自己的文明很自豪
的， 所以一定要在文艺作品中表现出中国人的缺点， 以维持自己的心理优势。 一般认为，
英美人认为中国文化最大的缺点，是中国人懦弱和缺乏勇气。英美的主流文化是征服者
的文化，崇拜强者，遵守规则，最瞧不起叛徒。孙子兵法这样的东西，他们可以读读但
很难真正接受。因此片中张秋被乌姆里奇拷打而叛变了邓布利多军之后（作为对照，哈
利也经受了刑罚，但挺过来了） ，她和哈利的关系也就结束了。同理，英美文化对俄罗
斯的印象就是简单强壮但粗暴，赫敏和克鲁姆也没戏。英国人能接受同源的法国人芙蓉
嫁给卫斯理，距离更远的文明，找找异国情调谈谈恋爱还可以，结婚是不行的。
更边缘的，犹太人元素：古灵阁的妖精
古灵阁的原型很明显是银行，尤其是瑞士的银行，而犹太人擅长经营金融业是世人皆知
的。从体貌特征上讲，犹太人最大的特点就是一个大鼻子。比如下面两个有代表性的犹
太人，演员伍迪艾伦和基辛格，注意鼻子。
英美主流文化中对犹太人的评价并不高，普遍认为他们唯利是图，为了一块银币出卖良
心。所以哈7中，妖精拉环又出卖了哈利一次。欧洲反犹传统，并不是说说而已，在儿
童剧中都有渗透。
黑人元素：片中只出现过两个黑人：
一个是哈利的同宿舍成员，本文第一张照片中的黑人，迪安·托马斯 Dean Thomas。
另一个是魔法部的官员金斯莱·沙克尔 Kingsley Shacklebolt
还有个哈6中无姓名的酒馆女招待