这里英语柴废= = 这首歌自己翻着总觉得怪怪的，况且网上也找不到它的翻译。
所以——吧里的各位不要大意地帮个忙吧~
下面贴英文歌词：
Elvis is my daddy, Marilyn’s my mother,
Jesus is my bestest friend.
I don’t need nobody, ’cause we got each other,
Or at least I pretend.
We get down every Friday night,
Dancin’ and grindin’ in the pale moonlight.
Grand all the prayer, feelin’ alright,
She prays the rosary for my broken mind.
I sing the body electric,
I sing the body electric, baby.
I sing the body electric,
I sing the body electric,
Sing the body electric.
Sing the body electric.
I’m on fire, baby, I’m on fire.
Whitman is my daddy, Monaco’s my mother,
Diamonds are my bestest friend.
Heaven is my baby, suicide’s her father,
Opulence is the end.
We get down every Friday night,
Dancin’ and grindin’ in the pale moonlight.
Grand all the prayer, feelin’ alright,
She prays the rosary for my broken mind.
I sing the body electric,
I sing the body electric, baby.
I sing the body electric,
I sing the body electric,
Sing the body electric.
Sing the body electric.
I’m on fire, baby, I’m on fire.
My clothes still smell like you,
All the photographs say, that we’re still young.
I pretend I’m not hurt,
I walk about the world like I’m havin’ fun.
And I get crazy every Friday night,
we drop it like it’s hot in the pale moonlight.
And when I pray, I’m feelin’ alright,
She’s swayin’ softly, to her hearts delight.
I sing the body electric,
I sing the body electric, baby.
I sing the body electric,
Sing the body electric,
Sing the body electric.
Sing the body electric.
I’m on fire, baby, I’m on fire
所以——吧里的各位不要大意地帮个忙吧~
下面贴英文歌词：
Elvis is my daddy, Marilyn’s my mother,
Jesus is my bestest friend.
I don’t need nobody, ’cause we got each other,
Or at least I pretend.
We get down every Friday night,
Dancin’ and grindin’ in the pale moonlight.
Grand all the prayer, feelin’ alright,
She prays the rosary for my broken mind.
I sing the body electric,
I sing the body electric, baby.
I sing the body electric,
I sing the body electric,
Sing the body electric.
Sing the body electric.
I’m on fire, baby, I’m on fire.
Whitman is my daddy, Monaco’s my mother,
Diamonds are my bestest friend.
Heaven is my baby, suicide’s her father,
Opulence is the end.
We get down every Friday night,
Dancin’ and grindin’ in the pale moonlight.
Grand all the prayer, feelin’ alright,
She prays the rosary for my broken mind.
I sing the body electric,
I sing the body electric, baby.
I sing the body electric,
I sing the body electric,
Sing the body electric.
Sing the body electric.
I’m on fire, baby, I’m on fire.
My clothes still smell like you,
All the photographs say, that we’re still young.
I pretend I’m not hurt,
I walk about the world like I’m havin’ fun.
And I get crazy every Friday night,
we drop it like it’s hot in the pale moonlight.
And when I pray, I’m feelin’ alright,
She’s swayin’ softly, to her hearts delight.
I sing the body electric,
I sing the body electric, baby.
I sing the body electric,
Sing the body electric,
Sing the body electric.
Sing the body electric.
I’m on fire, baby, I’m on fire
