手工渣翻 希望有用
演唱者：瀬戸麻沙美
作词：coffa
作曲：新屋豊
编曲：新屋豊
茜色に染まってく坂道 染成了暗红色的山坡
足を止めて伫むそんな日は 停住脚步 翻阅记忆只有的日子
ここにいない 君を思い浮かべて 不在这里的你 这想念浮上心头
见失い空道を 探してみるよ 迷失方向的那条路我试着去寻找
今君がどこに行ったって　 想问你现在在何处
変わるはずはないよね 一定还没有改变吧
心はいつでも 繋がってる 心与心 不管任何时候 都金金相连
远く离れていても 忘れずにいてね 就算去了远方 也不要忘记
あの日感じた情热 当初感受到的热情
　二人で重ねた梦 你我交织的梦想
茜色の空渗んでく夕日　暗红色的天空 模糊了轮廓的夕阳
上を见て歩いてゆこう 向着顶端 攀行
あの日はまだ気付きもしなかった　仍然没有注意到那日
こんなにも大切な出会いだって竟然会有这么多邂逅
ぶつかったり泣いたりもしたけど　抑郁的也曾哭过 但是
挂替えのない时を过ごしてきたね 无可替代的时光总是很快过去
今君が何も言わずに　 现在你什么都不用说
やろうとしてること、 要完成的梦想
谁より近くて见守ってる 谁从开始就一直守护
そう信じてるたらね谛めないでね 所以我相信 只要不放弃
愿い続けて今ほら一つに重なる梦 继续祈祷 现在一个重叠的梦想
茜色の空沈んでく夕日　 暗红的天空 夕阳下沉
振り向かずに歩いてゆこう 义无反顾的继续走下去
远く离れていても忘れずにいてね 即使遥远也不要忘记あの日感じた情热