真的很喜欢这首歌，第一次在吧里发帖，如果有格式不对的地方，还请吧主原谅。下面是日文歌词，求正确的中文翻译，不要机器翻译，貌似百度知道上的也不对……
谢谢啦！
告白（こくはく）
私（わたし）の中（なか）のあなたをいつも杀（ころ）して生（い）きてきた
谁（だれ）もが知（し）るあの歌（うた）が私（わたし）には响（ひび）かない
笑（わら）いたい时（とき）ではなく笑（わら）うべき时（とき）に笑（わら）って
狭（せま）い水槽（すいそう）の中（なか）を真四角（ましかく）に泳（およ）いだ
あなたが私（わたし）をすくいあげてくれるなら
それを运命（うんめい）と呼（よ）ぼう 叶（かな）わないけれど
もがき あがき 泣（な）き唤（わめ）き叫（さけ）べど
あなたに届（とど）かない芝居（しばい）
爱（あい）が欲（ほ）しい ただそれだけなのに
巡（めぐ）れど巡（めぐ）れど暗（やみ）は暗（やみ）
痛（いた）みに気（き）づかぬフリで更（さら）に伤口（きずぐち）は広（ひろ）がり
张（は）りつめた街（まち）の中（なか）で逃（に）げ道（みち）を探（さが）した
明日（あした）を愿（ねが）うと何故（なぜ）か悲（かな）しみが袭（おそ）う
群（む）れをなす同（おな）じ颜（かお）が飞（と）び出（だ）せずにいる
骗（だま）し骗（だま）し あなたに近付（ちかづ）けば
心（こころ）が血（ち）を流（なが）す悲剧（tragic）
爱（あい）が嫌（きら）い 丑（みにく）い嘘（うそ）をつき
廻（まわ）せど廻（まわ）せど裏（うら）は裏（うら）
もがき あがき 泣（な）き唤（わめ）き叫（さけ）べど
あなたに届（とど）かない芝居（しばい）
爱（あい）が欲（ほ）しい ただそれだけなのに
巡（めぐ）れど巡（めぐ）れど同（おな）じ
脚本（きゃくほん）の无（な）い人生（じんせい）の舞台（ぶたい）で
谁（だれ）もが泣（な）き笑（わら）い芝居（しばい）
「爱（あい）をください」 台词（せりふ）が首（くび）を绞（し）め
もがけどあがけど幕（まく）は开（あ）く
谢谢啦！
告白（こくはく）
私（わたし）の中（なか）のあなたをいつも杀（ころ）して生（い）きてきた
谁（だれ）もが知（し）るあの歌（うた）が私（わたし）には响（ひび）かない
笑（わら）いたい时（とき）ではなく笑（わら）うべき时（とき）に笑（わら）って
狭（せま）い水槽（すいそう）の中（なか）を真四角（ましかく）に泳（およ）いだ
あなたが私（わたし）をすくいあげてくれるなら
それを运命（うんめい）と呼（よ）ぼう 叶（かな）わないけれど
もがき あがき 泣（な）き唤（わめ）き叫（さけ）べど
あなたに届（とど）かない芝居（しばい）
爱（あい）が欲（ほ）しい ただそれだけなのに
巡（めぐ）れど巡（めぐ）れど暗（やみ）は暗（やみ）
痛（いた）みに気（き）づかぬフリで更（さら）に伤口（きずぐち）は広（ひろ）がり
张（は）りつめた街（まち）の中（なか）で逃（に）げ道（みち）を探（さが）した
明日（あした）を愿（ねが）うと何故（なぜ）か悲（かな）しみが袭（おそ）う
群（む）れをなす同（おな）じ颜（かお）が飞（と）び出（だ）せずにいる
骗（だま）し骗（だま）し あなたに近付（ちかづ）けば
心（こころ）が血（ち）を流（なが）す悲剧（tragic）
爱（あい）が嫌（きら）い 丑（みにく）い嘘（うそ）をつき
廻（まわ）せど廻（まわ）せど裏（うら）は裏（うら）
もがき あがき 泣（な）き唤（わめ）き叫（さけ）べど
あなたに届（とど）かない芝居（しばい）
爱（あい）が欲（ほ）しい ただそれだけなのに
巡（めぐ）れど巡（めぐ）れど同（おな）じ
脚本（きゃくほん）の无（な）い人生（じんせい）の舞台（ぶたい）で
谁（だれ）もが泣（な）き笑（わら）い芝居（しばい）
「爱（あい）をください」 台词（せりふ）が首（くび）を绞（し）め
もがけどあがけど幕（まく）は开（あ）く
