求教【潮阳吧】

11月06日漏签0天

潮阳吧关注：338,113贴子：4,875,853

1 2 下一页尾页
56回复贴，共2页
，跳到页

<返回潮阳吧

求教

只看楼主收藏回复

刚刚老婆问我清明扫墓潮阳话怎么写，我随口说了“绘纸”，就是上坟描绘碑文，放纸钱的意思，但潮阳人老说成“贵纸”（跪纸），想想也有一定道理，大伙说说哪个对？

送TA礼物

1楼2013-04-01 18:44回复

跪纸。

来自Android客户端2楼2013-04-01 18:44

不感兴趣

开通SVIP免广告

“上坟”谓之“挂纸”，是因为清明扫墓时，松楸丘陇间到处都悬挂着纸钱。唐玄宗天宝年间寒食禁火法令十分严格，民间扫墓时不敢用火焚烧纸钱，故挂纸于坟丘间，谓之“挂纸”。

IP属地:广东

3楼2013-04-01 19:06

收起回复

我觉得应该是第二个

来自Android客户端4楼2013-04-01 19:07

收起回复

东山月地仔人?老婆外省?

来自手机贴吧5楼2013-04-01 19:32

收起回复

广州叫“拜山”，可能比较形象吧。

来自Android客户端7楼2013-04-01 19:52

收起回复

跪纸

来自Android客户端8楼2013-04-01 20:02

老婆=姥姥

来自手机贴吧9楼2013-04-01 20:12

不感兴趣

开通SVIP免广告

奇怪，我这边没这说法，直接叫上坟

IP属地:广东

来自Android客户端10楼2013-04-01 20:35

"象盆"

来自手机贴吧11楼2013-04-01 21:28

收起回复

一直说跪纸

IP属地:广东

12楼2013-04-01 21:34

贵纸

13楼2013-04-01 22:49

贵纸

14楼2013-04-01 22:49

扫墓。

IP属地:广东

来自iPhone客户端15楼2013-04-01 23:13

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 下一页尾页
56回复贴，共2页
，跳到页

<返回潮阳吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

求教

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端