译文到
AXL:晤!..咕恩!...
拉米亚:队长.现在还来得及!请赶快脱出!
AXL:我输了。.留给败者的..只有死亡..这就是战争...不可能只有我..不遵从这个规则..
拉米亚:柠檬大人会伤心的,请好好想想被一个人留在世上的她的心情!
AXL:连你..也和W16说同样的话吗..天真..柠檬的调整太天真了..如果是在...以斗争为日常的世界的话..她可能..可以承受住得把....虽然。.我不能给她答复..我和..孤...南部响介..不同
赌神:......
小艾:(但是..这样的话。.那个人怎么办...)
拉米亚:现在开始改变就可以了.!还来得及,队长!这样的话。 柠檬大人也能..!
AXL:哼..哼哼..你..在改变了之后..还活了下来,,
拉米亚:.......
AXL:但是..这也只是运气好而已..在最后保护我而死的W16...和败给Z+的15...都消失了。..改变自己的生存之道,,自己的所在...就是这么回事...
Z+:.............
拉米亚:作为W系列来说我是缺陷品.,,虽然也不是说这么就能成为人..但是,,我找到了自己要走的路!AXL队长..生来就是人的你,,应该更简单就能作到的!.所以!
AXL:.哼..哼哼哼哼...
拉米亚:....!
AXL:W17..你错了。.我是想当人偶啊。...我很想抛弃掉不必要的情感.,就这么生存在斗争里啊。.可能..我早已走错了路..选错了自己的所在也说不定...所以让我就这么消失把..我的斗争到此为止了。..
拉米亚:队长!
AXL:柠檬...在别的地方...再见把...
劳尔:阿库塞尔..亚尔玛!
拉米亚:....队长..你说的没错。.失去了自己的所在的人..是没有活下去的路可走的,,...我也一样..但是现在还不是我消失的时候..还有该做的事.,,没有做完
小艾:战争..自己的所在..是这样吗?..响介
赌神:AXL说得没错..
小艾:诶?
赌神:我们在我们该在的地方.如果这是为了保卫这里的战争的话..赢的就是我们..
小艾:恩..
纯属个人理解..觉得翻得不对的地方随便喷。..