回复：★【吴方言】4级考试★

宜兴宁可过。看着懂佬，估计时常州话�

3楼个宜兴宁，看否懂啊你。

澳绕否就是后悔个意思么。。

吾芒芒泥，冯回答缺个道问题，肯定要澳绕（凹佬）的�

基本上是常州话,全看得懂.
常州人留下脚印.

正确答案
1.d
2.a
3.b
4.b
5.a
6.a
7.b
8.b
9.a
10.b
是常州话，本人是正宗常州�

1.d
2.a
3.b
4.b
5.d
6.a
7.b
8.b
9.c(你们是不是常州人啊 还a 晕)
10.看发音了 a.b都可能 这里更像b些
标准答案�

晕，我也是常州人，我看也像常州话，不过SXC话差不多的~~~

常州市区方言已经不地道了，很多词已经普通化了，其实常州地道的常州话还是南面的武进话要地道点�

1 国子 >　　铅国子(宜兴沃)　　　　　　　　　>硬币 
2 窝头谷>　　窝头郭、肚晓娘(宜兴沃)　　　　>女孩 
3 花花仙>　　霍线(宜兴沃)　　　　　>闪电 
4 谷起>　　　郭起、郭开(宜兴沃)　　>回家 
7 澳绕> 　　凹老(宜兴沃)　　　　　>后悔 
8 就嗲谷> 　锈躲郭、锈个be 、锈谷头(宜兴沃)　　>就那边
9 那塔 > 　　邋遢？宜兴话，那边说“个be、躲郭、谷头” 
10 阵头 >　　打雷

晕，国子 霍线，郭起、谷头，那塔 ，和南通话一样啊�

常州话么,我溧阳的

马来语与汉语的杂�

不像苏州话~~~~~~

我是看不太懂滴``
来个我们常熟的

常熟话四级考试

姓名 得分 

一、选择题(每题5分):

 1.常熟话里通常管“今天”叫

 A.今日 B.今夜 C.今朝 D.今天 

 

 2.常熟话里 “里浪”的意思是

 A.那里 B.这里 C.别处 D.里面

 

 3.常熟话里“他”的读音为 

 （[]中为国际音标）

 A.ni B.ge C.mi D.gei

 

 4.常熟话里“二十二”的读音和常熟话中 ____ 相同

 A.尼石而 B.而尼 C.难石而 D.难尼

 

 5.现代常熟话中，下列哪个字的发音和其他不同？

 A.鹿 B.六 C.陆 D.露 

 

 6.同上,下列哪个字的发音和其他不同？

 A.王 B.望 C.黄 D.横 

 

二、选择填空题(每题5分):

 1.“嫩只小牌位！”其中“牌位”不可以用 ___ 代替。

 A.出棺材 B.瘪三 C.猢狲 D.肮脏

 

 2. 在父亲训斥儿子时，下列哪些说法不能最好地替代北方人所说的“我揍你！”？

 A.拷萨嫩 B.吃生活面孔 C.我喇一记 D.吃饭样式 

 

 3. 常熟方言中，不能表意为“总共”的副词是

 A.夯拨郎当 B.一道 C.一天世界 D.一塌刮子

 

 4.“一大里”是指 ___ 。

 A.意大利 B.很远 C.一公里左右 D.一直

 

 5.“嫩蛮坍板格。”坍板不可以用 ____ 代替。

 A.垃西 B.洋盘 C.戆 D.贼忒兮兮 

 

 6.哪句是错误的?

 A. 嫩拉嘿弄啥乖张？ 

 B.嫩啊是搭错筋拉嘿？ 

 C.嫩啊是一日到夜无啥做？

 D.嫩啊是搭错老？

 

 7.哪种说法不合乎通常用法？

 A.嫩当我洋盘啊？ 

 B.嫩当我冲头啊？ 

 C.嫩当我面盘啊？ 

 D.嫩当我戆大啊？

 

 8.“三院里出来个小克萨。”这句话的意思可能是 ___

 A.小和尚在三院里念过经。 

 B.小朋友是做医生的。 

 C.小孩子有神经病 

 D.小孩子要坐牢了

三、写作。（30分）

内容：赞美常熟

要求：题材不限，字数不限。

楼上�