渑池吧 关注:279,717贴子:7,016,643
  • 11回复贴,共1

心中女神发给我的,大家帮忙给翻译下

只看楼主收藏回复

从别后,忆相逢,几回魂梦与尔同!今宵剩把明月照,犹恐相逢是梦中!


来自Android客户端1楼2013-03-31 09:08回复
    两人离别以后,反复在梦中和他相遇。今晚再三把银灯照,还担心这相逢仍是在梦中。


    2楼2013-03-31 09:09
    收起回复
      2025-09-02 08:02:17
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      不懂


      来自手机贴吧3楼2013-03-31 09:12
      回复
        自从离别以后,不堪回忆我们的相逢,每次深夜噩梦中都有你的身影,每每到了月圆夜,就恐相逢噩梦中!!!


        来自Android客户端4楼2013-03-31 09:13
        收起回复
          真是墨迹
          爱你就恁难说出口


          5楼2013-03-31 09:14
          回复
            翻译过来就是,她让你晚上去她家


            6楼2013-03-31 09:40
            回复
              意思是,你俩离别后,成天想着你哩,做梦都球一样,今天黑地,你赶紧来,我给你留着灯,不要我都睡了,你**还木来!


              IP属地:河南来自Android客户端7楼2013-03-31 11:28
              收起回复