回复:【宇你同在→视频】翡翠台 今日VIP 20130327 冲上云霄2

没空翻译啊,不好意思

主持人吴家乐：好啦，同冲上云霄2的演员聊下天，逐一介绍下，首先镇宇哥
老吴：hello，我是唐亦琛，吴镇宇
胡杏儿：hello，大家好，我是夏晨胡杏儿
陈法拉：hello，大家好，我是何年希，陈法拉
吴卓羲：hello，大家好，我是ISSASIC，唐亦风，吴卓羲，英文名叫阿Ron(冲着马明讲，不到你，现在到你了）
马明：hello，我是高志云，马国明
胡定欣：hello，大家好，我是凌卓芝，Coco
罗仲谦：大家好，我是詹子麟，罗仲谦。
家乐：欢迎各位，冲上云霄和现在已经时隔十年了，十年来呢，镇宇哥，刚才阿ron说所有问题都交给镇宇哥讲就行了，你觉得会不会觉得等了这么久终于终于都开拍冲上云霄2了？
老吴：是呀，因为等了很久了，十年人事都翻身？（好吧，这句真心不明白）难得他们都还继续在无线效力，我有机会能和他们再合作，我很开心，也很荣幸对于这次的合作，参与，发现大家都没怎么变，希望可以秉承上一集的青春气息，靠他们

家乐：罗仲谦说上次只是做了一个观众，在家里看，这次可以成为一个演员，心情好不同，是不是？
罗仲谦：十年前，我都是在电视上看着他们在演戏的
老吴：但现在可以和我们一起演，而且成为好朋友，心情是不是好开心？
罗仲谦：所以说香港是一个充满奇迹的地方
吴家乐：你讲的真的是好，法拉都是刚刚加入冲上云霄2的大家庭的，怎么样啊？合作成怎样？
吴卓羲：十年前是不是也在看着我们的？
陈法拉：十年前，没啊，都没看到
吴卓羲：没看过够胆拍第二部？
陈法拉：很荣幸可以参与这次的制作，都是一个很神奇的过程
家乐：多口仔，吴卓羲
吴卓羲：碎嘴王嘛
家乐：刚才以来就说我什么都不讲，不行，你一定要讲，因为你手臂上多了一条
吴卓羲：不是手臂，是手腕（没太明白那个词），长大啦，十年之后，我们成熟了，同哥哥的关系当我朋友多一点，没有像第一部当我是小朋友，聊天会多点

家乐：马明呢？
马国明：都是没有像上一部那样小孩子气了，这部真的是成熟了
家乐：定欣？
胡定欣：都是长大啦，而且这次可以有幸和俩个帅哥一起同居，一个就是吴卓羲，这次我和samgor 他们一起住，多了个新男朋友。
家乐：遗忘了胡杏儿，真是不好意思。因为你的制服好不一样，交给你讲究竟你的工作是神马（画外音，吴卓羲：保安部的）
胡杏儿：我是做机场的维修，不是，飞机维修不是机场维修，我这次的角色和上次就不同了，但上一部的角色还会演，就是一个人分饰俩个角色。
家乐：那这次的角色大部分是不是连贯的？还是你那个角色不同
胡杏儿：有一个是连贯的，但新的那个就完全同之前那个不同，演绎上也会不同，关系上也有点不同，Chilam今天不在这里啦，他会是我哥哥
家乐：你那个角色会不会是更加专业的飞机维修，之前要做什么功课？拍摄的时候遇到什么困难？
杏儿：专门去读了一个课程，大学的什么（没听懂课程单 词）
家乐：用了十年时间？
杏儿：是呀，一直都在读，开玩笑啦，当然要好专业啦，因为有好多真正的飞机维修员去帮我们，一路协助我们拍摄的
家乐：镇宇哥说大家都成长了，有朝气之外呢，大家都没怎么变，但是在拍摄方面有好多东西不同了，因为十年后的今日的机场是相当繁忙的，那你们拍摄机场的时候会遇到什么困难呢？只能在好短时间，好赶的去拍摄