月之道
★ ツキノミチ★
月の道どこまでも
ついてくる长(naga)い影 (kage)
忧郁も连れてくよ
明日に
La la la la la~
星の位置の音符で
君に嗫くメロディー
本当の爱情を求めては
ねぇ、いけないの?
仆たちはそう
満ち欠けのように
自分の素颜探してんだよ
ほら见せかけの中じゃ
笑えない君の横颜
ここに届く光より
仆たちが辉く场所
そっと胸に抱きしめて
月の道を歩こう
月の道どこまでも
ついてくる长い影
2人にのびる影を繋ごう
La la la la la~
云は形を変えても
変わらない仆たちが
谁よりも大空を
飞べるって信じた梦
タネも仕挂けも
见えすいた街で
いろんな手品见てきたけど
その言い訳が嫌で
嘘つかないこと决めたよ
星の空を见上げて
嗫いたあのメロディー
优しさだけを真実に
月の道を歩こう
希望の歌 爱の歌を
月の道で歌おう
tsu ki no mi chi do ko ma de mo
tsu i te ku ru na ga i ka ge
u mu tsu mo tsu re de ku yo
a shi te ni
LA LA LA LA LA~
yu ki wa ka ta chi o ka e te mo
ka wa ra na i bo ku ta chi ga
da re yo ri o o zo ra o
to be ru tte shin ji ta yu me
ta ne mo shi ka ke mo
mi e su i ta ma chi de
i ron na te ji na mi te ki ta ke do
so no i i wa ke ga ki ra i de
u so tsu ka na i ko to ki me ta yo
ho shi no so ra o mi a ge te
sa sa ya i ta a no me ro di-
ya sa shi sa da ke o shin ji tsu ni
tsu ki no mi chi o a ru ko-
ki bo- no u ta a i no u ta o
tsu ki no mi chi de u ta o-
月之道上到处
都拖着长长的影子
将忧愁也一起带走吧
La la la la la~
用星星点点般的音符
对你轻哼的旋律
难道我就不能
追寻真正的爱情吗
我们就好像
这阴晴圆缺一般
寻找着真实的自己
从你掩饰着自己的侧脸中
看不到笑容
我们闪耀光辉的地方
比传到这里的光芒还要强烈
轻轻地将你抱紧在怀中
漫步月之道吧
月之道上去到哪儿
都拖着长长的影子
紧紧牵连两人延伸的影子吧
La la la la la~
即使风云变幻
我们也永不改变
相信着翱翔天空的梦想
比谁都坚定
城市中玄机尽被看透
人生有如纷繁游戏
我讨厌这样的借口
我绝不说谎
仰望星空
哼着那段旋律
将温柔化为真实
漫步月之道吧
在月之道上歌唱
希望之歌 爱之歌吧
★ ツキノミチ★
月の道どこまでも
ついてくる长(naga)い影 (kage)
忧郁も连れてくよ
明日に
La la la la la~
星の位置の音符で
君に嗫くメロディー
本当の爱情を求めては
ねぇ、いけないの?
仆たちはそう
満ち欠けのように
自分の素颜探してんだよ
ほら见せかけの中じゃ
笑えない君の横颜
ここに届く光より
仆たちが辉く场所
そっと胸に抱きしめて
月の道を歩こう
月の道どこまでも
ついてくる长い影
2人にのびる影を繋ごう
La la la la la~
云は形を変えても
変わらない仆たちが
谁よりも大空を
飞べるって信じた梦
タネも仕挂けも
见えすいた街で
いろんな手品见てきたけど
その言い訳が嫌で
嘘つかないこと决めたよ
星の空を见上げて
嗫いたあのメロディー
优しさだけを真実に
月の道を歩こう
希望の歌 爱の歌を
月の道で歌おう
tsu ki no mi chi do ko ma de mo
tsu i te ku ru na ga i ka ge
u mu tsu mo tsu re de ku yo
a shi te ni
LA LA LA LA LA~
yu ki wa ka ta chi o ka e te mo
ka wa ra na i bo ku ta chi ga
da re yo ri o o zo ra o
to be ru tte shin ji ta yu me
ta ne mo shi ka ke mo
mi e su i ta ma chi de
i ron na te ji na mi te ki ta ke do
so no i i wa ke ga ki ra i de
u so tsu ka na i ko to ki me ta yo
ho shi no so ra o mi a ge te
sa sa ya i ta a no me ro di-
ya sa shi sa da ke o shin ji tsu ni
tsu ki no mi chi o a ru ko-
ki bo- no u ta a i no u ta o
tsu ki no mi chi de u ta o-
月之道上到处
都拖着长长的影子
将忧愁也一起带走吧
La la la la la~
用星星点点般的音符
对你轻哼的旋律
难道我就不能
追寻真正的爱情吗
我们就好像
这阴晴圆缺一般
寻找着真实的自己
从你掩饰着自己的侧脸中
看不到笑容
我们闪耀光辉的地方
比传到这里的光芒还要强烈
轻轻地将你抱紧在怀中
漫步月之道吧
月之道上去到哪儿
都拖着长长的影子
紧紧牵连两人延伸的影子吧
La la la la la~
即使风云变幻
我们也永不改变
相信着翱翔天空的梦想
比谁都坚定
城市中玄机尽被看透
人生有如纷繁游戏
我讨厌这样的借口
我绝不说谎
仰望星空
哼着那段旋律
将温柔化为真实
漫步月之道吧
在月之道上歌唱
希望之歌 爱之歌吧
