孔雀东南飞是根据诗经里面的一篇改编而成的。主要内容是:焦仲卿与刘兰芝喜结连理,小夫妻非常恩爱。而焦母对于儿子居然爱妻子大过爱母亲非常不平,经常有意无意的找媳妇的错处。三年以后,焦母最终对儿媳忍无可忍,逼着儿子写下休书。刘兰芝三年勤勤恳恳,换来一纸休书,欲哭无泪,对于丈夫的懦弱心中绝望而去。在回家的路上,焦仲卿追上妻子,二人山盟海誓,“君当作磐石,妾当作蒲苇,蒲苇纫如丝,磐石无转移”。而事实情况却不由得二人所控制。刘兰芝被休回家后,其母兄均认为奇耻大辱,其兄立即为她另配高门,而焦母也积极为焦仲卿物色了绝佳的新人逼他成亲。为坚守彼此的盟誓,夫妻二人心心相应,刘兰芝在再婚当天投湖自尽,焦仲卿也在家中悬梁自尽,双双徇情。
孔雀东南飞是越剧表演艺术家范瑞娟和傅全香的经典代表剧目之一。焦仲卿对妻子是爱的,对母亲也是孝的,而因为孝母而不得不抛弃心爱的妻子,此间无比痛苦的心境有谁人能知。刘兰芝作为古代妇女的典范,“十三岁上能织素,十四学得裁衣裤。十五弦动弹箜篌,十六下笔作诗歌”,“夜夜机织鸡鸣起,朝暮侍奉不敢闲,三天能断五匹布”,如此勤劳作息竟换来一纸休书,情何以堪!
附:唱词(限篇幅,不全)
《惜别离》
刘兰芝:
惜别离,惜别离, 无限情丝弦中寄,
弦声淙淙似流水, 怨郎此去无归期。
焦仲卿:
惜别离,惜别离, 无限情丝弦中寄,
弦声习习似秋风, 仲卿难舍我爱妻。
(合唱):
惜别离,惜别离, 无限情丝弦中寄,
弦声切切似细语, 新婚怎忍长别离,
好夫妻,长相聚, 一对孔雀永双栖。
《雀离》
兰芝:仲卿!
仲卿:兰芝!
好兰芝我无法,我岂能执笔休书下。
我的心意你明了,这种种全是母逼迫。
少时东方发了白,你且暂时还了家。
但等我衙里公事罢,婆母跟前哀告她。
不久当还归,定然无变卦,这是我的知心话。
知心话,不虚假,兰芝妻啊,你千万记取莫忘却。
兰芝:记得那年春花放,我谢别高堂到君家。
侍奉公姥勤作息,我是进退应答不敢差。
面貌丑,妆奁坏,当初何必遣媒妁。
纵然我德言容功尽丧坏,也未曾把你焦氏门风败。
成婚三年无生养,这早晚供养恩也大。
含辛茹苦竟遭驱遣,我今世谅难再回家。
如今我也无别话,我把妆奁全留下。
箱奁六七十,珞璎并珠花。
虽然是人已贱啊,物也鄙,你重娶新人自有新陪嫁。
此物不足留后人,我聊供驱遣你莫忘却。
《雀盟》
兰芝:仲卿——
仲卿不要性命捐,你叫我又是感激又心酸。
非是兰芝将你怨,我恨你懦弱成性无决断。
是非曲直你未曾判,逆来顺受你不反叛。
兰芝原是无过犯,这一纸休书啊——这一纸休书,我何以堪。
留我在家你不敢,临行你不能送我返家园。
你莫怪兰芝心肠不肯软啊,仲卿啊,兰芝心中如箭穿。
只要你心如铁石坚,兰芝如同蒲苇般。
那磐石若不随动转,我蒲苇自当永牵拌。
仲卿:兰芝,我似磐石,决无变卦,你象蒲苇,可有长短?
兰芝:你是磐石决无变卦,我是蒲苇,焉有长短。
仲卿:兰芝!
《人去楼空空寂寂》
仲卿:人去楼空空寂寂,旧日恩情情切切。
忆往昔,往昔夫妻甜如蜜,忆往昔,往昔夫妻如胶漆。
谁知晴空起霹雳,谁知无端生嫌弃。
可叹老母苦相逼,可怜夫妻苦悲泣。
一纸休书成永别,两行热泪肝肠裂。
到今昔,今昔人儿已难觅。到今昔,今昔唯有空陈迹。
兰芝你,三天织就布五匹,布儿啊,兰芝已去你可知悉。
我与她,生同枕席死同穴,
你为何,千丝万缕万缕千丝不把我的兰芝系?
我与兰芝重盟誓,相约人离心不离。
如闻她母兄逼嫁急,如见她,倚门盼我去迎接。
啊呀是啊!
今日是她成婚期是我害含冤受屈的贤德妻
今生孔雀东南飞死后孔雀永相依。
查看专集:http://zhangmen.baidu.com/promotion/10014/211873.html
孔雀东南飞是越剧表演艺术家范瑞娟和傅全香的经典代表剧目之一。焦仲卿对妻子是爱的,对母亲也是孝的,而因为孝母而不得不抛弃心爱的妻子,此间无比痛苦的心境有谁人能知。刘兰芝作为古代妇女的典范,“十三岁上能织素,十四学得裁衣裤。十五弦动弹箜篌,十六下笔作诗歌”,“夜夜机织鸡鸣起,朝暮侍奉不敢闲,三天能断五匹布”,如此勤劳作息竟换来一纸休书,情何以堪!
附:唱词(限篇幅,不全)
《惜别离》
刘兰芝:
惜别离,惜别离, 无限情丝弦中寄,
弦声淙淙似流水, 怨郎此去无归期。
焦仲卿:
惜别离,惜别离, 无限情丝弦中寄,
弦声习习似秋风, 仲卿难舍我爱妻。
(合唱):
惜别离,惜别离, 无限情丝弦中寄,
弦声切切似细语, 新婚怎忍长别离,
好夫妻,长相聚, 一对孔雀永双栖。
《雀离》
兰芝:仲卿!
仲卿:兰芝!
好兰芝我无法,我岂能执笔休书下。
我的心意你明了,这种种全是母逼迫。
少时东方发了白,你且暂时还了家。
但等我衙里公事罢,婆母跟前哀告她。
不久当还归,定然无变卦,这是我的知心话。
知心话,不虚假,兰芝妻啊,你千万记取莫忘却。
兰芝:记得那年春花放,我谢别高堂到君家。
侍奉公姥勤作息,我是进退应答不敢差。
面貌丑,妆奁坏,当初何必遣媒妁。
纵然我德言容功尽丧坏,也未曾把你焦氏门风败。
成婚三年无生养,这早晚供养恩也大。
含辛茹苦竟遭驱遣,我今世谅难再回家。
如今我也无别话,我把妆奁全留下。
箱奁六七十,珞璎并珠花。
虽然是人已贱啊,物也鄙,你重娶新人自有新陪嫁。
此物不足留后人,我聊供驱遣你莫忘却。
《雀盟》
兰芝:仲卿——
仲卿不要性命捐,你叫我又是感激又心酸。
非是兰芝将你怨,我恨你懦弱成性无决断。
是非曲直你未曾判,逆来顺受你不反叛。
兰芝原是无过犯,这一纸休书啊——这一纸休书,我何以堪。
留我在家你不敢,临行你不能送我返家园。
你莫怪兰芝心肠不肯软啊,仲卿啊,兰芝心中如箭穿。
只要你心如铁石坚,兰芝如同蒲苇般。
那磐石若不随动转,我蒲苇自当永牵拌。
仲卿:兰芝,我似磐石,决无变卦,你象蒲苇,可有长短?
兰芝:你是磐石决无变卦,我是蒲苇,焉有长短。
仲卿:兰芝!
《人去楼空空寂寂》
仲卿:人去楼空空寂寂,旧日恩情情切切。
忆往昔,往昔夫妻甜如蜜,忆往昔,往昔夫妻如胶漆。
谁知晴空起霹雳,谁知无端生嫌弃。
可叹老母苦相逼,可怜夫妻苦悲泣。
一纸休书成永别,两行热泪肝肠裂。
到今昔,今昔人儿已难觅。到今昔,今昔唯有空陈迹。
兰芝你,三天织就布五匹,布儿啊,兰芝已去你可知悉。
我与她,生同枕席死同穴,
你为何,千丝万缕万缕千丝不把我的兰芝系?
我与兰芝重盟誓,相约人离心不离。
如闻她母兄逼嫁急,如见她,倚门盼我去迎接。
啊呀是啊!
今日是她成婚期是我害含冤受屈的贤德妻
今生孔雀东南飞死后孔雀永相依。
查看专集:http://zhangmen.baidu.com/promotion/10014/211873.html