《关于新疆演唱会》中维吾尔语所表达的意思

@叶寒meg 谢谢你在置顶帖回复我！

刀侠哥 晚上好 亚克西

我昨天也看到了，只是作为新疆人的我们都可以看懂，倒没想到别的刀迷不懂，谢谢大侠的翻译。

扎老是您让我感动才对！您用西部人特有的人格影响着很多的刀迷还有我，我们和您就像是跋涉在漫漫大漠里的旅人，相互的依存取暖，而您用你不羁的洒脱去影响着每一个人并告诉他们对待大漠戈壁的态度，这是真正的绿洲文化下生存心态的实证！更用您睿智的思想和语言去暗暗地修正了我前行的心道。我很佩服你还有响马、刀侠……，那种男人的正直和坚强。这让我觉得骄傲和幸福。虽然我也号称扎巴依，可我醉了会糊涂，失却明性。最多算个好酒之徒半个酒腻子，但我感觉您更像酒海里的龙王爷，哪管它烈性似火与你而言也就是朕的一杯淡淡的生活。这是有凤凰涅盘之后修来的定力和智慧。只一点就够我望川跑死马了。谢谢你扎老，祝一切都好（还有个愿望：扎老不许再说谢谢刀郎的话了，这让我感觉像是捡来的孩子）
34楼刀郎乌鲁木齐(8级)3-9 17:38|(50)回复
我也说一句

有时候的理想是做一个科学家

@西部扎巴依 扎兄好！把老刀在你的帖里的回复搬过来，以便让更多稻米看见！打个招呼。

长知识！

谢谢刀狭哥

一点问题都没有”（你喝酒爽快在新疆人眼里够朋友那么东道主觉得你给了他”面子”了，那么你 的事肯定能帮你解决了）。

———爱刀郎，爱云朵，爱生活！来自贴吧手机客户端！