赠人玫瑰手有余香——You share rose get fun——鱼香肉丝盖饭。

生物考试，有道题目是写出DNA的中文名称，正确答案是脱氧核糖核酸，结果有个童鞋写道：弟嗯哎。

看下

直播

相信一切——Go believe——狗不理

 
一顾倾人城——See, she's getting a town——西红柿疙瘩汤!

A dog in a manger. 直译 :占着马槽的狗。引申义:占着茅坑不拉屎

one car come ,one car go ,two car peng peng ,one car die.

“Do not feed the animals. If you have suitable food, please give them to the guard on duty.”看完第一印象是：“请不要随便喂动物，如果有合适的食物，请喂给旁边值班的安保吃。”囧，明显里面的give可以换成hand in，至少意思是没有大的问题的。

“after 7:00 free to eat kids for half price.”明眼人都明白它是什么意思：“七点后，自助餐，儿童半价。”，但是由于没有逗号的时候，在kids后面停顿一下，结果成为“七点后，自助吃儿童，半价。”囧，是不是有点没事儿找事儿型？

雷人英文名，不雷不下雨！
钱钟书 Money Clock Book
张学友 Open College Friend
王菲 Philippine King
孔二狗 Two Dog's Hole
易建联 Easy Contact
洪晃 Big Shake
伊能静 She's Quiet
贾静雯 Fake Gentlewoman
路金波 Golden Wave Rd.
连战 PK man
田亮 Light in the Farm
王石 Kingston

张飞 Open Fly；
关羽 Close Feather；
关平 Even Close；
孔明 Bright Hole；
孔融 Melt Hole；
刘备 Backup Liu；
刘表 Watch Liu；
马超 Super Horse；
吕布 LV Cloth；
吕蒙 LV Men；
曹操 Fuck Cao！

李莫愁 Don't Worry Lee ；
李寻欢 Be Happy Lee ；
常遇春 Always Meet Spring ；
杨不悔 No Regrets Young ；
杨逍 Happy Young ；
范遥 Far Fan ；
王重阳 Double Sun King ；
金轮法王 Golden Wheel-in-law ；
谢逊 Thankson ；
黄药师 Dr. Huang