莱尔斯托首次登场——斯尔亚特斯庄园之迷（长篇） 

ZT!!!!!

斯尔亚特斯庄园之迷
 第一章 他们来自伦敦
 这是1929年的春天的一个温暖的上午，与其说是上午不如说

是快接近中午，时钟的时针已经走到11和12之间。一辆崭新的豪

华列车停驻在在一块一望无际的平原上，象一条有气无力的花色

巨蟒，躺在一个巨大的笼子里。因为看似无边无际的平原实际上

可以说是个大山谷，这个平原是在一群连绵的矮山的包围之中，

这些矮山是群温和的精灵，是西玛拉雅那般险峻，如果说这里是

潘的一处休闲圣地也不为过，这是一列豪华列车，那么车上的乘

客也都是有钱有势的人了，即使是这列列车的硬座车厢也不是普

通人承受的了的。而在这列列车的头等卧铺车厢的乘客的地位就

可见一斑了。这节头等卧铺车厢里大都是政要富商，如果有人说

某位王公大臣就在其中也不会有人感到惊讶的，而王公大臣这样

的身份似乎反倒是出现在这节车厢的必要条件之一了。而就在这

样的车厢里却有两个年轻人，一个衣着高贵，可以看出是出在法

国最一流的裁缝师之手的杰作。这个年轻人不时的看看自己那块

怀表，对另一个年轻人说：“莱尔斯托，凯西姑妈一定会急坏的

，我们本该一天前就到斯尔亚特斯的，都是这该死的所谓超豪华

的“银色之星”，竟然才开离伦敦半天的路程才知道通往肯特郡

的铁路损坏在紧急抢修中。你看我们本可以乘飞机飞到斯尔亚特

斯的，现在在这前无城镇后离伦敦半天车程的鬼地方停留那么久

还不知道要到什么时候才可以继续前行，真是糟糕透了。”这列

火车可是昨晚八点开除的，次日上午十点到达肯特郡的。实际上

列车并没有真正连续行驶14个小时，只是为了让这些高贵的乘客
有段舒适的旅程而不必要在夜间到达肯特郡而抱怨天那么黑路都

没办法走这类对所有夜间行走的人来说本该都是很正常的麻烦事

。

“虽然是写小猜测，但没有什么错误，我也无法反驳，不

过也可能是你运气好吧，”（这段话不知道是否和华生说的一样

偶是凭感觉写的可能是因为印象深刻吧）奥菲莉略带怀疑但更多

是赞许的说道。
 莱尔斯托淡淡的笑了笑，做了个绅士该做的动作，请奥菲

莉坐下，然后自己则去了隔壁餐车，黑尔斯特想他还真明白事理

对他坏笑了一下。
 莱尔斯托走到隔壁餐车好不容易找到了个位置坐下，又买

了份他递给黑尔斯特的《周末观察》在那条黑尔斯特紧盯的新闻

划下了线，“贝丝塔尼娜·卡洛斯夫人”还划下了“涉嫌曾在英

国诈骗影响其目前竞选”的字样。
 真有意思，这个时候她来英国？到肯特郡，难道是去度假

吗？希望她不要去那，给我的假期带来麻烦，不过我感觉到她似

乎就是那，莱尔斯托自言自语的担心到。
 “先生，您要什么？”一位乘务员走了过来。
 “一份牛排，一杯巧克力，”莱尔斯托随手给了他一张钞票，毕竟这种时候要放任自己喝巧克力还是要付出点代价的。
 “我要份三明治，一杯水。”莱尔斯托听到这声音才注意到他的对面是一位女士，不是一位小姐。很文静，可以从她的举止中看出来受过良好的教育，。她的衣着不华丽也不会昂贵，但很适合旅行，她似乎是个中产阶级人家的小姐，世代是英国人，她很会照顾自己，但从她穿着的这套适合旅行的衣服就可以看出来。突然莱尔斯托笑了笑，他看见她脖子上的项链，上面有个纹章，那时——里普特里特家族的纹章——与黑尔斯特的纹章相比有过之而无不及，一个古老而充满生命力的家族，那个小姐似乎也注意到了什么。
 英国与美国的午餐同时进行着或许还能多几次共同进餐的机会，如果火车仍不开动或者......
 这时，窗外的确树木向后运动，火车轮开始撞击铁轨......
第二章 结束

第四章 五月十日
 我们亲爱的莱尔斯托和黑尔斯特先生是在四月二十八日过

完复活节之后的五月七日到的斯尔亚特斯而他们休息了两天才开

始有出游的打算。而在这两天里，他们都带在斯尔亚特斯：黑尔

斯特忙于与各种夫人小姐“会晤”，因为兰斯特是喜欢在斯尔亚

特斯邀请各种名流贵妇的，所以黑尔斯特哪也不用去就可以见到

肯特郡的许多名人了。而莱尔斯托则在图书馆看几本他感兴趣的

书，再就是去卡特斯的健身房——在地下室。去那的通道是在一

楼卡特斯的书房，而书房里也有直通二楼卧式的楼梯。而奥菲莉
的病差不多痊愈了，但兰斯特还是建议她别外出，所以贝蒂也留

下来陪她。斯塔夫人喜欢的那只黑猫——被她称做可爱的“小贝

茜”的很机灵的黑猫，被关在客厅里有限的空间，因为卡洛斯夫

人怕猫。

斯塔夫人是很清楚的，当她们还是姑娘时，卡洛斯夫人就怕猫，她说：“猫让人想到巫女，我喜欢狗，忠诚可靠的朋友。”斯塔夫人到现在还记的卡洛斯夫人的这句话。
 五月十日，清晨，又在仆人们的忙碌中，斯尔亚特斯开始了新一天的生活。由于来客人的关系，斯尔亚特斯的早餐提前到就点。斯塔夫人照例是喝鲜牛奶，兰斯特夫妇前天便离开斯尔亚特斯去外地参加一个医生的派对了。卡洛斯夫人与贝蒂都习惯美国式的早餐，而奥菲莉虽然康复的差不多了，但斯塔夫人仍坚持让仆人把早餐送到她房里。卡特斯，和黑尔斯特的早餐都一样，面包火腿，而莱尔斯托则要了杯巧克力，斯塔夫人也很惊奇有人早餐只喝巧克力，贝蒂说她也是第一看到有人吃饭时喝巧克力。像往常一样，开始给斯塔夫人念新闻：“今天的天气预报说有大暴雨……”每天的新闻都从天气预报开始念起的。
 “暴雨？今天可是春光明媚呀！现在的天气预报越来越没有可信度了，”斯塔夫人抱怨到，“昨天也这么报道，结果——”