火箭FB上也有人PO文上去了.是否本吧的人?
Elaine Chen
Jeremy Lin shackling hurts the Rocket: Almost treated with Tim Tebow disdain
Jeremy Lin身上的枷锁伤害了火箭队::几乎就像Tim Tebow被轻蔑的对待一样
http://houston.点culturemap.com/newsdetail/03-18-13-jeremy-lin-shackeling-hurts-the-rockets-almost-treated-with-tim-tebow-disdain/
作者: Chris Baldwin 发布时间:2013年03月18日
⋯⋯ 火箭队拥有一位接近超级球星的球员,一位在第二轮选秀被选上但是拥有相当优秀投射手感的球员,还有一位具有攻击火力的控球后卫。James Harden、Chandler Parsons以及Jeremy Lin是火箭总教练McHale的轮转名单中唯三可以在攻击火力上持续压迫对手的球员。
然而为什麼三者之中仅有两位被当成不可或缺的基石,而剩下的一位却被放任枯萎、甚至弃之无谓?
这或许是火箭无数赛季当中不重要的小插曲,但是如果火箭因此在近几年当中第四次失去打进季后赛的机会,这就成了重要的故事。这故事源自於上个星期天晚上的比赛最后火箭输给了要一起竞争季后赛门票的队伍整整三十分,而且出手总命中率只有32.6%,甚至还让火箭目前仅有的小三巨头当中唯一当天拥有火热手感的人没多少球权(feeding)。为什麼让McHale重视林如此的困难?
即使是CSN评论员Calvin Murphy(Comcast SportsNet Houston的评论播报员,以谨慎的评论以避免冒犯到任何球队的制服组的发言模式著称)也认为林的球权过少。
Calvin Murphy在报导中说:「Jeremy Lin的投射手感不错,他应该要多出手。」
是的,火箭的进攻模式依赖著快速传导并且让有空档的人出手。但是当金洲勇士非常开心的大胆放Parsons(该场投13中2)和Donatas Motiejunas(该场投11中2)出手,这时就该让林拥有球权并且攻击篮框。
当Harden和Parsons拥有火热手感时,火箭队从来没有放过让他们展现的机会。只有林从未得到这样的机会。他是小三巨头中在当天比赛唯一拥有近50%的命中率的球员,但是当天他只出手了16次。
这些都源自於火箭不知为何如此不情愿善待林,去培养有潜力的控卫明星。
火箭给林两千五百万美元的薪水,但是他们处理林的态度有时就像纽约喷气机队(注)处理Tim Tebow的态度: 一种遇到新奇事物不知道该怎麼处理的模样,以及一种他们总是没有办法完全接受的天赋。火箭队老板Leslie Alexander强烈要求火箭队总经理Daryl Morey重新签回Lin并不是什麼秘密,这是在火箭之前愚蠢的挥弃了Lin,而林在纽约证明了自己之后发生的。
天阿,在Linsanity的高峰时期,Alexander气到挂断打给Morey的电话。
不过Alexander疯狂的举动被证实相当正确。不管签下Lin的这纸合约到底是出自於谁的主意,都被证实是一个聪明的篮球决策。Lin表现的远超乎预期的好: 一个年轻球员在膝伤之后加入了一个新的球队甚至一个新的攻击系统中,在这样的环境状况下。
他在球员定位完全不同於在纽约尼克时仍然闪耀(我们可以看看在交易截止日后,火箭面对奥克拉荷马雷霆队的比赛中,火箭教练组因为人手的短缺没有其他选择下只好让Lin上场打了一段很长的时间,最终赢得胜利),他的表现确实的击败了Raymond Felton- 取代了Lin在Gotham City(注)中沸扬的尼克队打球的球员本季的表现。
进阶数据爱好者如Morey应该会对於林的表现非常高兴。Jeremy Lin的PER值(注: Player Efficiency Rating)是15.07,非常接近被喜爱的Parsons的15.13PER值。
然而Lin的本季上场时间平均只有32.5分钟,远低於魔术SG Arron Afflalo (36.6分钟)、勇士SG Klay Thompson (35.7分钟)、灰熊PG Mike Conley (34.1分钟)以上球员的平均上场时间。而在平均时间数字的背后,Lin上场时间的不稳定增添了对於火箭培养他的想法跟意愿上的疑问,第四节长期让他待板凳并非不寻常的状况。