Legolas的年龄
我个人的意见是: Legolas是一只相当年轻的精灵, 他很可能是出生在和平时期的Mirkwood, 而且几乎很少离开那里的爸爸的宝贝...
要说这个问题,让我们先看看书中较直接和Legolas的年龄有关的地方:
1. 最可疑的那个The First Age的Legolas Greenleaf the keen-eyed;2.他著名的那句:'So old that almost I feel young again, as I have not felt since I journeyed with you children.' 3. 在讨论Rohirrim时, Legolas说: 'Five hundred times have the red leaves fallen in Mirkwood in my home since then, and but a little while does that seem to us.'
1. 两个Legolas是同一只精灵吗?
个人认为没有可能。 在Lost Tales里, 提到第一时代(The First Age),the House of the Tree in Gondolin有一只精灵Legolas Greenleaf the keen-eyed,(在这个时代魔戒里的Legolas老爸在Doriath),如果这个Legolas和后来魔戒里的是同一个,而且他一直活着的话,那么Legolas至少有6000多岁了(本人对计算出的数字概不负责),经过了这么多,他还能在魔戒里表现出的种种无知行为(下文详述)可谓是装傻天才!那么,可能是他当时死了,现在还没有完全恢复记忆吗?谈到这点,一定要讲讲另一个死后翻生的Glorfindel。首先托老提过Glorfindel是唯一一个复生后回去中土的精灵,这点可以说已经否定了这个说法;其次就算要回去,也不是通过再投胎这招的,而是被赋予新的身体,然后过海坐船回去,我们的Legolas自己说过他以前没有见过海,(他过海时昏迷了? 可能是被Glorfindel打昏装在麻袋里了?) 这么特别的例子,托老竟然后来没有提一句?就算是旧设定,精灵通过再投胎复生, 一只精灵死后恢复记忆只需要50年,他看树生树死都过了500年了,还没记起来?老年痴呆了?!魔戒中的Legolas他第一次出场时,除了讲不见了Gollum,对其他事看来一无所知,也没有发言,谈到要将魔戒怎么办时,Glordindel说了不少话,如果两个Legolas是一只精灵的话,他和Glordindel应该是认识的,很难想象他一句建议都没有,就算是他不说话,其他人也会咨询他的意见;
Lost Tales是托老年轻时写的最早关于精灵的故事, 这个故事里的Legolas很可能一早被弃置不用了, 他生前这部份故事没有发表;又或者, 魔戒里的Legolas只是他老爸用了以前一个出名精灵的名字而命名的,而且这只精灵还不是Gondolin最常见的Noldor, 而是一只和L老爸同种的Sindar,因为这个名字是原始的王族的Sindarin名字。原本的写法是Laegolas,laeg是清新和绿色的意思,有读者写信可能是问这名字的意思是不是红发(fiery locks),托老说他不是一只炎魔!这是王族的名字!!那么说Legolas还是有点高贵血统的嘛!
2. 魔戒里的Legolas为什么不是古老的精灵
很多人说看魔戒觉得Legolas的个性很不统一, 时动时静, 时老时嫩; 我个人的看法是: 这可能是因为他在Mirkwood出生长大, 受了Silvan Elves的影响, 但同时也接受了Sindarin王族教育的缘故;而年龄上,对除了老甘以外的人来讲,数字上他比别人活得久,其实剩下被他叫做孩子的那几个,最老的Gimli是139岁,在矮人来说,他也算是年轻的,那里真正的老人家是有了魔戒没变老的Frodo!精灵要50-100年才成熟,比139岁老,真的不算什么,他还拿出来说,是不是在家里常常给人家欺负他年轻?他对老甘和A大叔的服从性也比较高,比方说,追Orcs的时候,他说,我的心催促我继续前进,但是我会听从你的意见;他的身份不比A大叔低,可以那么服从,多数因为他见过的世面比人家少,实际的成熟度比人家低(也就是说年轻),他还有脸说,你去过的地方比我多,而A大叔对他也比对其他精灵来得不那么‘尊重‘;如果他是个六千多岁的精灵,我怀疑Elrond怎么可以派得动他,A大叔怎么敢对他说,a plague on the stiff necks of Elves!老甘出事后,大家为何不听他6千岁老人家的话,而要依赖本身也很犹豫的A大叔(A大叔后来变得英明神武后,反而不可爱了)?
















