小李飞刀吧 关注:16,917贴子:195,491

回复:大家觉得是关版的好,还是焦版的好?

只看楼主收藏回复

15 焦本人有疑惑过?


17楼2007-07-18 10:26
回复
    • 219.150.191.*


    18楼2007-07-18 10:42
    回复
      2026-04-07 18:16:36
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      焦版---强力支持!!! ^0^


      IP属地:湖南19楼2007-07-18 15:53
      回复
        还是觉得焦版的好~


        20楼2007-07-18 16:49
        回复
          • 218.77.79.*
          当然是焦


          21楼2007-07-18 20:51
          回复
            • 117.33.81.*
            焦版


            22楼2008-04-03 16:41
            回复
              焦版....
              我是先看的原著,关版由于太脱离原著了(根本就是挂了个原著的名字....舍利子,外星生物....ORZ啊)十分钟就把我雷到关电脑了


              23楼2008-04-05 12:44
              回复
                焦版的好一部剧不是光看演员的,还要看剧本,服装,造型等等各方面的
                因数,焦版的除开剧本乱一些(但也至少有一半尊重了原著)其他方面都
                是不错的,实在是已经不错了!!


                tvb拍的片子对武侠精神的理解的确很好,但不等于这版关版的《小李》
                就比焦版的好,这版关版飞刀是tvb拍的少数比较失败的片子之一,其中
                完全没有港版的豪气干云和对无武侠的理解,只看见了一个被扭曲了性格
                的姓李的会飞刀的人,连原著里的人物个性都没有有怎么叫《小李飞刀》
                ??配角人物十分平面,例如:上官惊鸿一出来就看的出是个跳梁小丑,
                ,林仙儿出来就猜到她会是最后黑手,后来果然。其它成天把扬名立万的
                挂在嘴上的阿飞,莫名其妙的龙天赐(李不是才离开10年,龙天赐的年纪
                ……),武打更是很糟,除了最后和林仙儿的一战还勉强,其他地方处处
                闪现关礼杰不会武功的力不从心,其服装道具的不用心就更明显了,衣服
                没一件看上去好看的。剧本前言不搭后语的地方也很多,例如:前面小李
                刚中探花时他母亲还叫他“欢儿”,后来他泡青楼林诗音就叫他“修贤”
                ,那他到底叫什么??这一版可不能代表tvb对武侠精神的理解。
                一部个方面都不如意的片子怎么会好过一部只有10%不如意的片子。
                没看过原著又如何来说一部改编自小说的电视的好坏?改编自小说的电视
                和小说完全无关还叫什么改编自小说叫原创不是更好。


                24楼2008-04-05 14:54
                回复
                  2026-04-07 18:10:36
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  • 220.137.44.*
                  关版深得我心


                  25楼2008-04-05 18:13
                  回复
                    焦版的小李好华丽啊~~ 怎么就感觉不出来他是李寻欢呢.
                    关版的小李好形象啊~~ 怎么都觉得就是书中的李寻欢呢.
                    剧情全都不怎么样,焦版第一部还可以.第二部可汗死了...
                    若单选小李这个人的我选关版的好,选剧情就选焦版了.


                    26楼2008-04-06 10:49
                    回复
                      • 221.200.101.*
                      焦版的不象?不象在哪里?关版的象?象在哪里?似乎应该说出来更让人信服。

                      焦版的是华丽,但是不是华丽就不象,咱用原著说话:
                       
                       雪将住,风未定,一辆马车自北而来,滚动的车轮碾碎了地上的冰雪,却碾不碎天地间的寂寞。 
                        李寻欢打了一个哈欠,将两条长腿在柔软的貂皮上尽量伸直,车箱里虽然很温暖很舒服,但这段旅途实在太长,太寂寞,他不但已觉得疲倦, 

                      少年听了李寻欢的话,怔了怔,嘿嘿冷笑道:有趣有趣,阁下的确有趣得很,貂裘上居然还长着眼睛! 
                        李寻欢淡淡一笑道:我这件貂裘上若是没有长眼睛,又怎会看见阁下的宝剑,又怎会躲得过阁下自背后刺来的一剑呢? 
                        少年脸色立刻变了,一双手已气得发抖。 
                      __________________________________________________________ 

                      请注意看是:“将两条长腿在柔软的貂皮上尽量伸直,车箱里很温暖很舒服” 
                      李寻欢淡淡一笑道:“我这件 貂裘 ” 

                      也就是说李寻欢刚出现时是一副雕裘衣裳,豪华马车的华丽装扮,只怕华丽一些才是原著里的李寻欢。


                      27楼2008-04-06 19:54
                      回复
                        • 221.207.82.*
                        楼主真无


                        28楼2008-04-06 20:03
                        回复
                          • 61.230.10.*
                          关版


                          29楼2008-04-07 15:26
                          回复
                            此类讨论贴可以开.....不过请换种说法,以免引起不必要的争吵

                            例如:“你是喜欢焦版的还是关版的,说说理由”

                            各抒己见,求同存异,以文会友,才是这里该有的氛围


                            30楼2008-04-15 07:22
                            回复
                              2026-04-07 18:04:36
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              • 123.113.249.*
                              焦版的,原著中小李的眼睛很好看。而焦就是!
                              那眼睛似有不屑,又有温情


                              31楼2008-04-15 21:15
                              回复