福州吧 关注:1,372,933贴子:24,300,746
  • 28回复贴,共1

契弟,是哪句福州方言翻译的,不是音译。估计吧内不超过1个。。

只看楼主收藏回复

求超越


1楼2013-03-17 08:42回复
    有木有人知道··?????


    2楼2013-03-17 08:44
    收起回复
      2025-11-23 15:23:12
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      好象是“糟糕,完蛋”的意思吧常这样形容做了坏事情的人。


      3楼2013-03-17 18:33
      收起回复
        或可能是“怎么了?”的意思


        4楼2013-03-17 18:33
        回复
          骂人的,农村经常听到。


          IP属地:福建来自iPhone客户端5楼2013-03-17 19:09
          收起回复
            契弟是指同性恋,还有一个是契辣是指和动物啪啪啪啪啪啪!


            6楼2013-03-18 14:11
            收起回复
              驴A做契弟


              7楼2013-03-18 14:14
              收起回复
                挽尊。


                IP属地:福建来自Android客户端8楼2013-03-18 14:16
                回复
                  2025-11-23 15:17:12
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  我知道了,我妈告诉我的,哈哈


                  来自手机贴吧9楼2013-03-18 14:24
                  收起回复
                    柯达,契你妹契,会音译吗?


                    来自手机贴吧10楼2013-03-18 15:03
                    收起回复
                      骂人的,畜生什么的


                      来自Android客户端11楼2013-03-20 23:15
                      回复
                        布倦,做千,很怠,狗母货,求超越。


                        IP属地:福建来自iPhone客户端12楼2013-03-21 01:02
                        回复
                          kye dei


                          13楼2013-03-21 13:03
                          回复