『死神卷首、』第二十一卷：平子真子 BE MY FAMILY OR NOT 成为我的同类吧 この世のすべては、あなたを追いつめる为にある 这世上的一切，都是为了将你赶尽杀绝
[2012-11-09 22:13]

『死神卷首、』第二十卷：市丸银 END OF HYPNOSIS 梦醒时分 美しきを爱に譬ふのは 爱の姿を知らぬもの 丑きを爱に譬ふのは 爱を知ったと奢るもの 将爱形容为美丽的是不了解爱的人 将爱形容为丑陋的是自以为了解爱的人
[2012-11-09 22:12]

『死神卷首、』第十九卷：黑崎一护 THE BLACK MOON RISING 黑月当空 そう、何ものも わたしの世界を 変えられはしない 没错，不管是什么，都无法改变我的世界
[2012-11-09 22:11]

『死神卷首、』第十六卷：日番谷冬狮郎 NIGHT OF WIJNRUIT 后悔之夜 降り频る太阳の鬣が 薄氷に残る足迹を消してゆく 欺かれるを恐れるな 世界は既に欺きの上にある 不断从天而降的太阳鬃毛 让薄冰上所留下的足迹逐渐消失 不要害怕遭到欺骗 因为这个世界旧建筑在欺骗之上
[2012-11-09 22:10]

『死神卷首、』第十五卷：吉良イヅル BEGINNING OF THE DEATH OF TOMORROW 明日死亡的开端 ぼくはただきみに さよならを言う练习をする 我只是在练习和你说再见
[2012-11-09 22:08]

『死神卷首、』第十四卷：山田花太郎 WITH TOWER ROCKS 撼动的白塔 轧む轧む 浄罪の塔 光のごとくに 世界を贯く 揺れる揺れる 背骨の塔 堕ちてゆくのは ぼくらか 空か 净罪之塔，吱嘎作响… 就像光一般，贯穿世界 背脊之塔，摇摇晃晃… 不断往下坠的是我们还是天空
[2012-11-09 22:07]

『死神卷首、』第八卷：斩月 THE BLADE AND ME 斩月与我 锖び付けば 二度と突き立てられず 掴み损なえば 我が身を裂く そう 夸りとは刃に似ている 一旦生了锈，就无法使用了 要是无法再使用，我就会碎裂 没错，所谓尊严其实跟刀是很像的
[2012-11-09 22:05]

『死神卷首、』 第五卷：茶渡泰虎 RIGHTARM OF THE GIANT 巨人的右臂 剣を握らなければ おまえを守れない 剣を握ったままでは おまえを抱きしめられない 如果我手上没有剑，我就无法保护你 如果我一直握着剑，我就无法抱紧你
[2012-11-09 22:02]

【我在忘川河里喝了一大口，前尘今生事事休。】
[2012-11-11 21:10]

『死神卷首、』第二十六卷：露比 THE MASCARON DRIVE 引发虚化的力量 私の胸に深く突き刺さるその声は鸣り止まぬ歓声に似ている 深深刺入我胸膛的声音，如同你无法抑制的欢呼
[2012-11-09 22:14]

『他对她是如何重要，远比老师的评价和考试所堆积起来的高度都更有价值，所以，她要前往他所在的地方，竭尽全力。』——《CLANNAD 》坂上智代、
[2012-11-13 21:22]

《被迫害妄想症+天生爱情狂》、
[2012-11-15 21:52]

世情薄，人情恶，雨送黄昏花易落。晓风干，泪痕残，欲笺心事、独语斜栏。难、难、难。人成个，今非昨，病魂常似秋千索。角声寒，夜阑珊，怕人寻问、咽泪装欢。瞒瞒瞒。——唐婉《钗头凤》
[2012-11-17 10:21]

红酥手、黄藤酒，满城春色宫墙柳。东风恶，欢情薄，一杯愁绪，几年离索，错，错，错！——陆游《钗头凤》
[2012-11-17 10:20]

请让我中二直到死去、
[2012-11-21 23:21]