【朱之文经典照片回顾】（22）

2011年6月2日，朱之文在京参加《欢乐中国行.桐城》录制
摄像： @单县的老乡

加瓦添砖十月楼，
风风火火走神州。
山高水长凌云志，
继往开来绣彩绸。

【朱之文经典照片回顾】（23）

6月2日下午，朱之文参加央视七套《粮安天下》节目录制。
6月2日下午，于文华带朱之文参加了央视《欢乐中国行》节目的录制。主持人董卿说：“下面有请于文华和她的学生朱之文一起为大家演唱《驼铃》……”于文华连忙表示：“错了错了，朱之文不是我的学生，他叫我老师只是官称，不是师生意义的老师。”朱之文憨厚地笑道：“好多人都说于文华是我的老师，其实我觉得她更像我的亲人。从第一天于老师到我家中，好多人都让我拜师，但是于老师不收我这个学生，说自己只是个歌唱演员，应该有个有教学经验的好老师来教我才行。我自己觉得不管是专家还是要饭的，只要能教我就都是我的老师。”

【朱之文经典照片回顾】（24）


2011年6月2日在北京电视台《北京客》节目现场
朱之文变身时尚达人，“大衣哥”朱之文还是这么火！
6月2日，被誉为中国“苏珊大叔”的朱之文在北京一天内跑了好几个场，采访、演出应接不暇。期间，“大衣哥”还华丽转身变成了潮人“风衣哥”，和著名歌唱家于文华一起在节目现场给观众们带来了一场视听盛宴。 “风衣哥”朱之文潮爆全场。
提起朱之文，人们的第一印象一定是那个穿着军大衣的老实巴交的山东农民。6月2日，在北
京电视台《北京客》访谈节目现场，朱之文摇身一变，成了京城的时尚达人。在造型师的安排下，朱之文身着刚从法国空运到京的某国际大牌的风衣，头顶贝克汉姆时尚发型，举手投足间散发着潮流的讯息。但是，朱之文一张嘴便露了馅，那口正宗的山东单县普通话，引得全场观众大笑。在一旁的于文华连忙笑着替朱之文解围：“要想时尚，咱们都得跟着之文学习单县普通话。”随后，二人为观众们演绎了被网友们誉为“神曲”的《沂蒙山小调》，观众们听得如痴如醉，掌声不断。看来，时尚与否并不重要，真正征服观众的是实力。
(责编：刘铮)

《答友人》
我学严子陵，
隐居桃花坪。
羞于闹市显，
遁去难留容。
不是空中鹰，
亦非水下龙。
寻常一村夫，
劳作在舜耕。
秋艳情谊盛，
伊人入芙蓉。
祝君万般顺，
春来又东风。

《和十步居先生诗一首》
诗人长空舞彩绸，
助我清谷起高楼。
彩绸铺就五彩桥，
引来七仙会神州。（注：七仙，指七仙女，善织锦绸）
附：十步居先生原诗
加瓦添砖十月楼，
风风火火走神州。
山高水长凌云志，
继往开来绣彩绸。

送别》 作者： 王维 下马饮君酒，问君何所之。 君言不得意，归卧南山陲。 但去莫复问，白云无尽时
【注解】： １、饮君酒：劝君喝酒。 ２、何所之：去哪里。 ３、归卧：隐居。 ４、南山陲：终南山边。 【韵译】： 请你下马喝一杯美酒， 我想问问你要去哪里？ 你说官场生活不得志， 想要归隐南山的边陲。 你只管去吧我不再问， 白云无穷尽足以自娱。 【评析】： 这是一首送友人归隐的诗。表面看来语句平淡无奇，然而细细无味，却是词浅情 深，含义深刻。诗的开头两句叙事、写饮酒饯别，以问话引起下文。三、四句是交代 友人归隐原因——“不得志”。五、六句是写对友人的安慰和自己对隐居的羡慕，对 功名利禄、荣华富贵的否定。 全诗写失志归隐，借以贬斥功名，抒发陶醉白云，自寻其乐之情，诗的后两句韵 味骤增，诗意顿浓，羡慕有心，感慨无限。

《青溪》 作者：王维
言入黄花川，每逐青溪水。
随山将万转，趣途无百里。
声喧乱石中，色静深松里。
漾漾泛菱荇，澄澄映葭苇。
我心素已闲，清川澹如此。
请留盘石上，垂钓将已矣
【注解】： １、逐：循、沿。 ２、趣：同“趋”。 ３、澹：安静。
【韵译】：
每次我进入黄花川漫游， 常常沿着青溪辗转飘流。
流水依随山势千回万转， 路途无百里却曲曲幽幽。
乱石丛中水声喧哗不断， 松林深处山色静谧清秀。
溪中菱藕荇菜随波荡漾， 澄澄碧水倒映芦苇蒲莠。
我的心平素已习惯闲静。 淡泊的青溪更使我忘忧。
让我留在这盘石上好了， 终日垂钓一直终老到头！
【评析】： 此诗借颂扬名不见经传的青溪，来印证自己的素愿。以青溪之淡泊，喻自身之素 愿安闲。
全诗自然清淡素雅，写景抒情皆轻轻松松，然而韵味却隽永醇厚。诗人笔下的青 溪是喧闹与沉郁的统一，活泼与安祥的揉合，幽深与素静的融和。吟来令人羡慕向 往