**的意思。

灰色？

我念的汉语谐音是“博尔”，我也认为是灰色的意思。

这个不是 “全部 ， 都有 ，全”的意思么

用汉字标蒙语发音常常是不准的，吧友的观点之所以有分歧，主要原因可能就在这里。发两张蒙文图片回答楼主的问题：
图1是бор，bor，汉字谐音似“包尔（舌尖颤音，下同）：

图2是бүр，b*ur，汉字谐音似”布尔“：

与该词读音十分相似的还有图3：

如果把图2或图3读成бөөр，b*oor，汉字谐音似”布欧——尔（前两个字要读得紧密连贯）”意思就变成了图4：

细心的吧友会发现，表达不同意思的传统蒙文的拼写是各不相同的。