魂纵吧 关注:18贴子:3,954
  • 0回复贴,共1

《风云第一刀》和《多情剑客无情剑》等相关问题

只看楼主收藏回复

关于小李飞刀,
上部以《多情剑客无情剑》之名自1968年开始首次连载于《武侠世界》;
(淡江大学通俗武侠小说研究室尚有藏本。)
下部以《铁胆大侠魂》之名,
连载于《武侠春秋》第5期(1970年1月2日)至第45期(1971年2月10日),
出版商标名为“多情剑客无情剑续集”。
1969年8月以后,春秋出版社陆续印行,统一名为《多情剑客无情剑》。

《风云第一刀》之名,
是《边城浪子》于《武侠春秋》第98期(1972年2月16日)开始连载时所用。
连载前曾于第97期(1972年2月9日)预告。
1973年南琪出版社改以《边城浪子》结集印行。

流传的错误,大概有以下来源:
胡正群的《神州剑气升海上----简述台湾武侠小说的兴起、沿革与出版》:
“他写出了《风云第一刀》。
上半部一九六八年连载于香港《武侠世界》,下部易名《铁胆大侠魂》,
连载于一九六九年创刊的香港第四本武侠杂志----《武侠春秋》。”

曹正文的《古龙小说艺术谈》:《边城浪子》……“曾被改名《风云第一刀》,误”……

由于古龙小说版本众多,
此后是否有出版社以《风云第一刀》之名再版过《多情剑客无情剑》,
笔者尚不得而知。

以此为错误基础,还引出了某些网站《边城浪子》、《九月鹰飞》及
《风云第一刀》后传、《天涯·明月·刀》后传相关系列错误。
这是后话,暂且不提。

至于作品初分为两部,古龙在《谈我看过的武侠小说》中的文字可为旁证:
  “阿飞的故事”也是悲剧。
  他爱上了一个最不值得他爱的女人,而她根本不爱他。
  在这种情况下,悲剧的结局是无法避免的。
  但阿飞却并没有因此而倒下去,他反而因此而领悟了真正的人生和爱情。
  他并没有被悲哀击倒,反而从悲哀中得到了力量。
  这就是《多情剑客无情剑》和《铁胆大侠魂》的真正主题。

《多情剑客无情剑》原是为上部所拟定的名,看看这里,应该很明确。
第二十五回 剑无情人却多情
……
  剑柄坚硬,冰冷。 

  阿飞的手却已开始发抖。 

  无情的剑,剑无情,但人呢? 

  人怎能无情? 
……
  世上还有什么力量能比情爱的力量更大? 

  面对着这么样一个女人,面对着自己一生中最强烈的情感,面对着这无边无际的黑暗!…… 

  阿飞这一剑是不是还能刺得下去? 

  剑无情!人却多情!

也就是说,《多情剑客无情剑》原本指的就是阿飞,
命名特点其实更接近于相近时期《蝙蝠传奇》、《桃花传奇》等。


1楼2007-06-26 15:58回复