额~~想学地道的遵义方言,忽忽~让你一次学个够!边学边小,哈哈~
茅司——厕所 铲地鸽子(音)——打陀螺。
展开——移开 转来——回来
走那颗——走那里 老起——扛起
吃饭——打标腔 喷到——靠住
那个娃呢摁塞千翻得很,进往挖抓呢地方恭.
-------那个孩子很淘气,总是往脏的地方钻.
鸟主---故意的意思 查衣---假货
迪忙---赶快 活路---工作
航实---厉害 各力---打架
扯皮---闹矛盾 红挨---总是
鼓到---不顾阻拦要去做 微水---烧开水
抛货---胆小的人 驾势---开始
扫皮---丢脸 杀提---打扫
捡爬活---捡便宜 正一作二---一本正经的
撑抖---标志,或则是帅的意思
手打管---腕关节 咳膝头---膝盖
香音---便宜
漏实 黑几 黑实---使劲的意思
立半---故意
夹夹---身上的污垢
情够--情愿
五--做的意思
手打管---腕关节
断几---非常
各自---尽管
跑摊匠---经常在外面游荡的人
尖花---机灵
腊爪 哇爪---不爱干净
捞几--举起来
待跪---听话
熊噶婆---骗小孩的人
二天---以后
帮西烂臭---臭东西的形容词
回或---思考,回味,考虑
千翻---太活跃的人
茅司——厕所 铲地鸽子(音)——打陀螺。
展开——移开 转来——回来
走那颗——走那里 老起——扛起
吃饭——打标腔 喷到——靠住
那个娃呢摁塞千翻得很,进往挖抓呢地方恭.
-------那个孩子很淘气,总是往脏的地方钻.
鸟主---故意的意思 查衣---假货
迪忙---赶快 活路---工作
航实---厉害 各力---打架
扯皮---闹矛盾 红挨---总是
鼓到---不顾阻拦要去做 微水---烧开水
抛货---胆小的人 驾势---开始
扫皮---丢脸 杀提---打扫
捡爬活---捡便宜 正一作二---一本正经的
撑抖---标志,或则是帅的意思
手打管---腕关节 咳膝头---膝盖
香音---便宜
漏实 黑几 黑实---使劲的意思
立半---故意
夹夹---身上的污垢
情够--情愿
五--做的意思
手打管---腕关节
断几---非常
各自---尽管
跑摊匠---经常在外面游荡的人
尖花---机灵
腊爪 哇爪---不爱干净
捞几--举起来
待跪---听话
熊噶婆---骗小孩的人
二天---以后
帮西烂臭---臭东西的形容词
回或---思考,回味,考虑
千翻---太活跃的人

少奶奶





