【070622提问】S杂志上的图图，上面的韩语是什么意思？

偶也想知道
来和你等~`

等着达人来解释吧,帮顶一下
凑字数,凑字数,凑字数.....

乖乖蹲着等啊~~~~~

我也不知道，看不懂。顶一下，希望懂韩语的亲能来翻译一下~~

我也好想知道啊


帮亲顶一下／／／

上7~

我也想知道！


说真的我是来宝石的！
亲们可以自动54我！
哈哈~~~我宝石，我快乐！

不知道
不知道
还是不知�

我大概能看懂点，可是不会翻译，吼吼
去中国出演脱口秀等节目，拍杂志照，与国内的饭见面的时间非常多。现在正一起准备稍后要出的2辑。休息的时候喜欢玩游戏（8晓得素什么，好像素星际）。只要是一投入到游戏当中，就什么疲劳都能消除了
这张图图的，大概意思应该差不太多，偶水平差啦

作者： treeten 2007-6-22 20:41 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
扑住

实在不能再上来丢人了，每张图图里都有偶８认识的词，吼丢人啊
这张
好像是说比较害怕化很浓妆那种类型的女朋友，喜欢像《浪漫满屋》中宋慧侨那种可爱漂亮类型的

那啥 看个大概解解馋也行啊~~~
o(∩_∩)o...哈哈

翻译得挺好的
赞赞赞赞赞赞
这可给看不懂韩语的亲帮不少忙呢
呵呵
看来我学韩语 是对�