当年的ATV的经典粤语动画（不完全）
《魔剑美神》系列 莉娜·英柏斯 （吴小艺）。
《新世纪福音战士》 凌波丽（曾秀清）、明日香（周文瑛）、葛城美里（黄玉娟）。
《蜡笔小新》 野原新之助（黄玉娟）、野原美冴 （谭淑英）
《红头巾查查》Chacha（谭淑娴）
《游戏王》武藤游戏（曾佩仪）
《相聚一刻》五代裕作（翟耀辉）、音无响子（王梦华）
《乱马1/2》
早乙女乱马（男声 郭立文）（女声 黄玉娟）、天道茜（朱妙兰）、响良牙（雷霆）
久远寺右京（龙德琼）、珊璞（周文瑛）、八宝斋（黄志明）
九能带刀（黄志成）、九能小太刀（姜丽仪）
《银河战国群雄转》龙我雷（罗伟杰）、狼刃（徐爱贞）、独眼龙正宗（姜丽仪）
《浪客剑心》绯村剑心（陈旭明）
《北斗之拳》健次郎（黄志成）
《男儿当入樽》更是ATV动画粤语男声配音的顶峰之作。
樱木花道（梁志达）、流川枫（雷霆）、仙道彰（李家辉）等角色在当时人气很高。
剧集配音方面
《还珠格格》小燕子(周文瑛)、夏紫薇（曾秀清）、金锁（吴小艺）。
收视更曾一度压倒无线，配音员功不可没。
可惜这些曾经的ATV配音科的台柱随着亚视的衰落而走的走散的散了。