吸血鬼日记吧 关注：720,339贴子：9,975,967
船长号召“KC要开船了，klaroliners要给力啊！！不感兴趣
开通SVIP免广告
这是她自己的认证
“I’m just excited. There’s other stories to tell outside of Mystic Falls, and this is a chance to really expand that universe. It’ll be so interesting to play all the crossovers, as well, if they allow characters to move between [shows]. For the fandom, this is a huge thing because it’s going to introduce more and more characters into the world, make the whole thing a lot bigger and a lot more complex, which has got to be a good thing.”
~Joseph Morgan, to TVLine
JOMO对加入衍生剧的感想，我不确定它的发布时间，但是也放在这里吧
~Joseph Morgan, to TVLine
JOMO对加入衍生剧的感想，我不确定它的发布时间，但是也放在这里吧
TVLINE | That final scene between Caroline and Klaus in the last episode, did you read it as her being honest with him? Or was she manipulating him?
I thought she was being honest. As an actor, when you get a scene like that, you want to make the most interesting choice. I would assume that Candice [Accola], looking at that scene, would think the most interesting choice would be to play it as if she’s being honest, that she wishes she could forgive him for the things that he’s done. That just adds to the complexity of her character.
大意就是Klaus认为Caroline的那一段心灵独白是真！实！的！大K是唯一看透C的人，所以大家就放弃所谓的“阴谋说”吧
I thought she was being honest. As an actor, when you get a scene like that, you want to make the most interesting choice. I would assume that Candice [Accola], looking at that scene, would think the most interesting choice would be to play it as if she’s being honest, that she wishes she could forgive him for the things that he’s done. That just adds to the complexity of her character.
大意就是Klaus认为Caroline的那一段心灵独白是真！实！的！大K是唯一看透C的人，所以大家就放弃所谓的“阴谋说”吧
TVLINE | It was a rare moment of vulnerability on both their parts. How does it change things between them?
It was. It evolves the relationship further. It’s interesting – the more time they spend together, he keeps messing things up and doing the most horrendous things and then slightly redeeming himself at the end of it. It’s just giving them more and more of a history and adding more weight to the relationship.
KC在一起相处的时间越长，K就会把事情弄得更糟，还会做出可怕的事，最终他又想做点什么来挽回。（楼主能看懂但是翻译能力很有限，坐等大神翻译完整版啊
）
It was. It evolves the relationship further. It’s interesting – the more time they spend together, he keeps messing things up and doing the most horrendous things and then slightly redeeming himself at the end of it. It’s just giving them more and more of a history and adding more weight to the relationship.
KC在一起相处的时间越长，K就会把事情弄得更糟，还会做出可怕的事，最终他又想做点什么来挽回。（楼主能看懂但是翻译能力很有限，坐等大神翻译完整版啊
）不感兴趣
开通SVIP免广告
TVLINE | Is he going to try to be better for her? Or is he still hell-bent on destroying everyone in his sight?
You know that saying, “You can’t teach an old dog new tricks”? I don’t know if he’s got it in him. He’s pretty stubborn. But you never know. He may be able to compromise a little bit, but I don’t think he’ll be able to reverse a thousand years of seeing the world one way.
问K是否会为C做出改变，K说他很固执，但一切都有变数，他也许会稍作妥协，但不会彻底改变他千年来看待这个世界的态度
You know that saying, “You can’t teach an old dog new tricks”? I don’t know if he’s got it in him. He’s pretty stubborn. But you never know. He may be able to compromise a little bit, but I don’t think he’ll be able to reverse a thousand years of seeing the world one way.
问K是否会为C做出改变，K说他很固执，但一切都有变数，他也许会稍作妥协，但不会彻底改变他千年来看待这个世界的态度
不感兴趣
开通SVIP免广告
