吾儿守信、守礼：喜闻继宏高中秀才，为父深感欣慰。我连氏列族列宗在天保佑，继汝兄中秀才，圣上御赐牌坊后，使我连氏一门又添荣光。为父九泉之下，可对面对列族列宗矣。为父深知五郎从小聪慧，乃可造人才。然无奈家贫不能供其读书，蹉跎岁月，乃为父生平憾事。幸祖宗垂怜，使汝重振连氏家业，五郎学有所成，为父今生无憾也。望汝全力供养五郎，使其再接再励，光耀我连氏门楣。继宏吾孙，望汝忌骄忌燥，虚心好学，早成栋梁，福泽乡里。
为父与汝母近日身体均不甚安康，但无大碍.中秋临近，思乡之情愈浓。望汝勿要挂心。